מַעֲכָה
Maʻăkâh · H4601 · 希伯来文 · 专有名词 · 出现 22 次
有 9 个人叫这个名字
有 3 个地方叫这个名字
字义
-
玛迦、《思》玛阿加
男性;拿鹤的儿子
经文例子创世记 22:24 拿鶴的妾名叫流瑪,生了提八、迦含、他轄,和瑪迦。
-
亚兰·玛迦、《现》叙利亚人的玛迦、《思》玛阿加的阿兰
亚兰人的国家;位于黑门山的南面;约旦河谷的东面和雅尔木克河(Yarmuk)的北面
经文例子撒母耳记下 10:6 亞捫人知道大衛憎惡他們,就打發人去,招募伯利合的亞蘭人和瑣巴的亞蘭人,步兵二萬,與瑪迦王的人一千、陀伯人一萬二千。
撒母耳记下 10:8 亞捫人出來,在城門前擺陣;瑣巴與利合的亞蘭人、陀伯人,並瑪迦人,另在郊野擺陣。
历代志上 19:7 於是雇了三萬二千輛戰車和瑪迦王並他的軍兵;他們來安營在米底巴前。亞捫人也從他們的城裡出來,聚集交戰。
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;基述王达买的女儿;大卫的妻子;押沙龙的母亲
-
玛迦、《思》玛敖客
男性,又名玛敖客;迦特王亚吉的父亲
经文例子列王纪上 2:39 過了三年,示每的兩個僕人逃到迦特王瑪迦的兒子亞吉那裡去。有人告訴示每說:你的僕人在迦特。
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;押沙龙(或作אֲבִישָׁלֹום[Abishalom])的女儿;犹大王亚比雅(即亚比央)的母亲
经文例子列王纪上 15:2 在耶路撒冷作王三年。他母親名叫瑪迦,是押沙龍的女兒。
列王纪上 15:10 在耶路撒冷作王四十一年。他祖母名叫瑪迦,是押沙龍的女兒。
列王纪上 15:13 並且貶了他祖母瑪迦太后的位,因他造了可憎的偶像亞舍拉。亞撒砍下他的偶像,燒在汲淪溪邊,
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;迦勒的妾
经文例子历代志上 2:48 迦勒的妾瑪迦生示別、特哈拿,
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;玛拿西的女儿
经文例子历代志上 7:15 瑪吉娶的妻是戶品、書品的妹子,名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈;西羅非哈但有幾個女兒。
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;玛拿西儿子玛吉的妻子
经文例子历代志上 7:16 瑪吉的妻瑪迦生了一個兒子,起名叫毘利施。毘利施的兄弟名叫示利施;示利施的兒子是烏蘭和利金。
-
玛迦、《思》玛阿加
女性;耶利的妻子;耶利是基遍的开创者
-
玛迦、《思》玛阿加
男性;勇士;大卫王时期
经文例子历代志上 11:43 瑪迦的兒子哈難,彌特尼人約沙法,
-
玛迦、《思》玛加
男性;西缅支派;示法提雅的父亲,示法提雅是大卫王时期管理所属支派的官员
经文例子历代志上 27:16 管理以色列眾支派的記在下面:管流便人的是細基利的兒子以利以謝;管西緬人的是瑪迦的兒子示法提雅;
用法 分为 6 种用法
每一处出现,按照与它有语法关系的字词分组。
所查的字词 与它相关的字词
与它并列的名称同位语
10 处,分为 4 组
- בַּת女儿 6
- אֵם母亲 2
- פִּילֶגֶשׁ妾 1
- אִשָּׁה妇人、妻子 1
它做什么作主词
2 处,分为 2 组
- יָלַד生育 1
- יָשַׁב住、居住、坐 1
它所承受的动作作受词
3 处,分为 3 组
- אָהַב爱 1
- יָלַד生育 1
- לָקַח拿、取 1
它被说成是什么述语
1 处,分为 1 组
- שָׂדֶה田野 1
什么被说成是它作述语
5 处,分为 1 组
- שֵׁם名、名字 5
在“…的它”词组中作所有格
8 处,分为 2 组
- בֵּן儿子 6
- מֶלֶךְ王 2
两个字词共同担任一个角色时(如“保罗和巴拿巴说”),该节会出现在两组里,所以一个段落的总数可能多于出现次数。
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
语意范畴 3 项
- 群体名称003001006
- מַעֲכָה出现于人名/氏族名玛迦与“玛迦人”,见创世记 22:24(玛迦,拿鹤的儿子)与约书亚记 13:13(“玛迦人”)。
- 人名003001007
- מַעֲכָה,即玛迦,是好几个人所用的名字,包括拿鹤的妾,以及押沙龙的母亲,即基述王达买的女儿。
- 地名003001010
- מַעֲכָה也是玛迦国的名字,其王派兵帮助亚扪人攻打大卫。
原文字义(新旧约圣经原文编号逐字中译) מַעֲכָה / מַעֲכָת 原文音译:Maʻăkâh mah-ak-aw’; or @mah-ak-awth’ 词类次数:专有名词(23)…
原文音译:Maʻăkâh mah-ak-aw’; or @mah-ak-awth’
词类次数:专有名词(23)
原文字根:字义溯源:玛迦;人名,地名;字义:压抑,出自(מָעַךְ (mâʻak, H4600)*=挤压)有九人名玛迦:
1)拿鹤的儿子(创22:24)
2)基述王达买的女儿(撒下3:3)
3)迦特王亚吉的父亲(王上2:39)
4)押沙龙的女儿(王上15:2)
5)迦勒的妾(代上2:48)
6)玛吉的妻(代上7:16)
7)耶利的妻子(代上8:29)
8)哈难的父亲(代上11:43)
9)示法提的父亲(代上27:16)玛迦也是一个地方,因为有玛迦人(书13:11,13),玛迦王(撒下10:6)
出现次数:总共(23);创(1);书(1);撒下(3);王上(4);代上(10);代下(4)
译字汇编:
1)玛迦(20)创22:24;撒下3:3;王上2:39;王上15:2;王上15:10;王上15:13;代上2:48;代上3:2;代上7:15;代上7:16;代上8:29;代上9:35;代上11:43;代上19:6;代上19:7;代上27:16;代下11:20;代下11:21;代下11:22;代下15:16;
2)并玛迦人(1)撒下10:8;
3)和玛迦人(1)书13:13;
4)与玛迦(1)撒下10:6
新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書),張伯琦 編譯
含有这个字词的主题研究 2 项
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
数据源
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
和合本 (Chinese Union Version), 1919