Kata

מֶכֶר

meker · H4377 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

barang-barang, barang dagangan

Barang dan hasil produksi yang dimaksudkan untuk diperdagangkan

Contoh
Nehemia 13:16 Juga orang Tirus yang tinggal di situ membawa ikan dan pelbagai barang dagangan dan menjual itu kepada orang-orang Yehuda pada hari Sabat, bahkan di Yerusalem.
harga, nilai

Nilai yang diberikan kepada seseorang atau suatu benda

Contoh
Bilangan 20:19 Lalu berkatalah orang Israel kepadanya: "Kami akan berjalan melalui jalan raya, dan jika kami dan ternak kami minum airmu, maka kami akan membayar uangnya, asal kami diizinkan lalu dengan berjalan kaki, hanya itu saja."
Amsal 31:10 Isteri yang cakap siapakah akan mendapatkannya ? Ia lebih berharga dari pada permata.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

הּ-nya 1
הֶםmereka 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

נָתַןmemberikan 1
בּוֹאdatang, masuk 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רָחוֹקjauh 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Benda001
Baik002001001031

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

מָכַר mâkar · H4376 · menjual · 80×מִמְכָּר mimkâr · H4465 · penjualan · 10×מֶכֶרmeker · H4377מִמְכֶּרֶת mimkereth · H4466 · penjualan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4377. meker מֶ֫כֶר noun masculinePro 31:10 merchandise, value; — ׳מ absolute Neh 13:16;…

H4377. meker
מֶ֫כֶר noun masculinePro 31:10 merchandise, value; — ׳מ absolute Neh 13:16; מִכְרָהּ Pro 31:10; מִכְרָם Num 20:19; probably also מִמְכָּרָיו (read מִמְּכָרָיו) Deu 18:8, see Di Dr; —
1 merchandise Neh 13:16; value, price, of water Num 20:19 (JE), compare Deu 18:8 (see above); of capable woman Pro 31:10.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Benda1 kemunculan Baik2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0