אֱלָהּ
ʼĕlâhh · H426 · Aram · 95 kemunculan
Arti
-
makhluk ilahi, makhluk sorgawi, ilah
Istilah umum untuk makhluk adikodrati yang disembah oleh perorangan atau seluruh bangsa
ContohYeremia 10:11 Beginilah harus kamu katakan kepada mereka: "Para allah yang tidak menjadikan langit dan bumi akan lenyap dari bumi dan dari kolong langit ini."
Daniel 2:11 Apa yang diminta tuanku raja adalah terlalu berat, dan tidak ada seorangpun yang dapat memberitahukannya kepada tuanku raja, selain dari dewa-dewa yang tidak berdiam di antara manusia."
Daniel 2:47 Berkatalah raja kepada Daniel: "Sesungguhnyalah, Allahmu itu Allah yang mengatasi segala allah dan Yang berkuasa atas segala raja, dan Yang menyingkapkan rahasia-rahasia, sebab engkau telah dapat menyingkapkan rahasia itu."
-
Allah
Dengan makna tunggal: Allah yang tertinggi, Pencipta langit dan bumi
ContohEzra 4:24 Pada waktu itu terhentilah pekerjaan membangun rumah Allah yang di Yerusalem, dan tetap terhenti sampai tahun yang kedua zaman pemerintahan Darius, raja negeri Persia.
Ezra 5:1 Tetapi nabi Hagai dan Zakharia bin Ido, kedua nabi itu, bernubuat terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Yehuda dan di Yerusalem dalam nama Allah Israel, yang menyertai mereka.
Ezra 5:2 Pada waktu itu mulailah Zerubabel bin Sealtiel dan Yesua bin Yozadak membangun rumah Allah yang ada di Yerusalem. Mereka didampingi dan dibantu oleh nabi-nabi Allah.
Pemakaian Dalam 9 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
47 kemunculan dalam 13 kelompok
- שָׁמַיִןsorga 12
- ךָ-mu 10
- הוּ-nya 5
- הֶםmereka 5
- יִשְׂרָאֵלIsrael 3
- י-ku 3
- Kata lain · 6 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (7) 7
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
26 kemunculan dalam 20 kelompok
- עִלַּיYang Mahatinggi 4
- קַדִּישׁkudus, orang kudus 4
- פְּלַחmemuja 3
- Kata lain · 17 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (21) 21
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הוּאDialah 1
- ךָּengkau 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
11 kemunculan dalam 10 kelompok
- Kata lain · 10 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (11) 11
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- יְדַעmempelajari 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- אִיתַיada 2
- קְשׁוֹטbenar 1
- שַׁלִּיטtuan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- הוּאDialah 2
Sesudah kata depanFrasa preposisi
20 kemunculan dalam 5 kelompok
- לuntuk 24
- קֳדָםkepada 8
- מִןdari 4
- עַלatas, kepada, di 2
- בdi antara 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
44 kemunculan dalam 12 kelompok
- בַּיִתrumah 24
- רוּחַRoh 5
- דָּתhukum 3
- Kata lain · 9 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (12) 12
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Ilah dan Makhluk Surgawi001001001
Keluarga kata 3 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H426. elah אֱלָהּ94 noun masculine god, God (= Biblical Hebrew אֱלֹהַּ (p. 43), see also…
אֱלָהּ94 noun masculine god, God (= Biblical Hebrew אֱלֹהַּ (p. 43), see also √ I. אלה); — ׳א absolute Dan 2:28 +, construct Dan 2:18 +; emphatic אֱלָהָא Dan 2:20 +; suffix אֱלָהִי Dan 6:23, הָךְ- Ezr 9:14 +, הֵהּ- Dan 6:6 +, הֲהֹם- Ezr 5:5; Ezr 7:16, הֲהוֺן- Dan 3:28 (twice in verse); Dan 3:29, הֲכֹם- Ezr 7:17, etc.; plural absolute אֱלָהִין Dan 2:11 +, emphatic הַיָּא- Jer 10:11, construct הֵי- Dan 5:4, Dan 5:23, suffix הַי- Dan 3:14, etc. [with prefix לֵאלָהָא Dan 5:23, לֵאלָהָיךְ Dan 3:14, etc.; but not in singular absolute or construct, e.g. לֶאֱלָהּ Ezr 5:12, etc.]; —
1 god, in General Dan 6:8; Dan 6:13; heathen deities Jer 10:11; Dan 2:11; Dan 3:15+ 15 t. Daniel (made of gold, etc. Dan 5:4, Dan 5:23) + בַּראֱֿלָהִין Dan 3:25.(see בַּר).
273 God (of Israel), Dan 2:28; Ezr 5:2 +; phrase יִשׂ ׳אֱלָהּ Ezr 5:1; Ezr 6:14; Ezr 7:15; ׳א יְרוּשְׁלֵם Ezr 7:19; ׳א אֲבָהָתַי Dan 2:23; שְׁמַיָּא Ezr 5:11 (+ וְאַרְעָא), Ezr 5:12; Ezr 6:9-10, Dan 2:18; Dan 2:19 Dan 2:6t. (see שָׁמַיִם 2a); ׳א רַב Dan 2:45; ׳א אֱלָהִין Dan 2:47; עִלָּיָא אֱלָהָא Dan 3:26; Daniel 3:32; Dan 5:18, Dan 5:21; ׳א חַיָּא Dan 6:21; Dan 6:27; also אֱלָהָא בֵּית Dan 5:3; Ezr 4:24; Ezr 5:2 Ezr 5:16t. Ezra; א ׳עֲבִידַת Ezr 6:18.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.