מוֹאָב
Môwʼâb · H4124 · Ibrani · nama diri · 180 kemunculan
Tokoh
Tempat
Arti
-
Moab
Seorang laki-laki, anak Lot dari salah seorang anak perempuannya, dianggap sebagai pendiri bangsa yang bernama sama
ContohKejadian 19:37 Yang lebih tua melahirkan seorang anak laki-laki, dan menamainya Moab; dialah bapa orang Moab yang sekarang.
-
Moab
Suatu bangsa dan wilayahnya; terletak di sebelah timur Laut Mati; dianggap didirikan oleh seorang anak Lot
ContohKejadian 19:37 Yang lebih tua melahirkan seorang anak laki-laki, dan menamainya Moab; dialah bapa orang Moab yang sekarang.
Kejadian 36:35 Setelah Husyam mati, Hadad bin Bedad menjadi raja menggantikan dia; dialah yang memukul kalah orang Midian di daerah Moab, dan kotanya bernama Awit.
Keluaran 15:15 Pada waktu itu gemparlah para kepala kaum di Edom, kedahsyatan menghinggapi orang-orang berkuasa di Moab; semua penduduk tanah Kanaan gemetar.
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- רִאשׁוֹןpertama 1
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אֹיֵבmusuh 1
- הוּ-nya 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
26 kemunculan dalam 19 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 4
- Kata lain · 18 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (22) 22
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
8 kemunculan dalam 4 kelompok
- נָכָהmemukul 5
- נָתַןmemberikan 1
- צוּרmengepung 1
- שָׁבַרmematahkan 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- קָרָאmemanggil, berseru 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- סִירperiuk atau baskom 2
- מִשְׁלוֹחַusahamu 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
24 kemunculan dalam 6 kelompok
- לuntuk 21
- אֵלkepada, ke 7
- בdi antara 6
- עַלdi atas, atas 3
- מִןdari 2
- בֵּיןantara 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
109 kemunculan dalam 39 kelompok
- מֶלֶךְraja 19
- עֲרָבָהdataran, Araba 12
- שָׂדֶהpadang 11
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 10
- גְּבוּלbatas, daerah 7
- שַׂרpemimpin, panglima 5
- Kata lain · 32 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (42) 42
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Nama Orang003001007
- Nama Kelompok003001006
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4124. Moab מֹאָב מוֺאָב,180 proper name, of a people and territory Moab (MI1, 2, 5, 6,…
מֹאָב מוֺאָב,180
proper name, of a people and territory Moab (MI1, 2, 5, 6, 12, 20 מאב; Assyrian Ma°aba, Ma°bu, Mu°âba, etc., SchrCOT Glossary, and on Gen 19:37 DlPar. 294 f., 296; — on etymology compare LagBN 90 Anm., NeSK 1892, 573, GrayProp.N.25); — ׳מו Gen 19:37 178t.; מֹאָב 2Sa 8:12; ᵐ5 Μωαβ; —
1 Moab as son of Lot by his elder daughter according to Gen 19:37.
2 Moab:
a. = nation of which Lot's son is represented as ancestor Gen 19:37; Num 21:29; Num 22:3 (twice in verse); Amo 2:1-2, Jer 48:1, 230t. Jer 4:8 + often; having a king, Num 21:26; Num 22:4, Num 22:10; Jdg 3:12; 1Sa 12:9 +.
b. = territory of Moab Num 21:11, Num 21:13 (twice in verse); Num 21:15 +; מ ׳שְׂדֵת Gen 36:25; Num 15:20; Rth 1:1-2, Rth 1:6 (twice in verse); Rth 1:22; Rth 2:6; Rth 4:3; 1Ch 1:46; 1Ch 8:8; מ ׳אֶרֶץ Deu 1:5; Deuteronomy 28:69; Deu 32:49; Deu 34:5-6, Jdg 11:15, Jdg 11:18 (twice in verse); Jer 48:24, Jer 48:33; מ ׳מִדְבַּר Deu 2:8; מ ׳עַרְבוֺת Num 22:1; Num 26:3, Num 26:63; Num 31:12; Num 33:48-49, Num 33:50; Num 35:1; Num 36:13; Deu 34:1, Deu 34:8; Jos 13:32.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.