מַאְפֵלְיָה
maʼphêlᵉyâh · H3991 · Ibrani · 1 kemunculan
Arti
-
kegelapan
Keadaan tanpa cahaya sama sekali; dikaitkan dengan keadaan yang sulit
ContohYeremia 2:31 Keturunan apakah kamu ini? Perhatikanlah firman TUHAN ! Sudahkah Aku menjadi padang gurun bagi Israel atau tanah yang gelap gulita ? Maka mengapa umat-Ku berkata: Kami sudah bebas, kami tidak lagi mau datang kepada-Mu ?
Pemakaian Dalam 1 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Gelap002001001017
Keluarga kata 6 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3991. maapheleyah מַאְמֵּלְיָה noun feminine deep darkness (= יָהּ מַאֲפֵל according to…
מַאְמֵּלְיָה noun feminine deep darkness (= יָהּ מַאֲפֵל according to Thes MV compare Son 8:6 שַׁלְהֶבֶתְיָה; but Ew§ 165 b & on Jer 2:31 reads מַאְמִּלִיָה feminine of [מאפלי], derived from Hiph`il Participle; compare Sta§ 302 b מַאְמְּלִיָּה; JägerBAS 471 thinks this יָה an enclitic particle of emphasis, & compare Assyrian) — only מ ׳אֶרֶץ Jer 2:31 figurative of ׳י in dealing with his people (|| מִרְבָּר).
אֶפְלָל see below פלל . p. 813.
אפן (meaning dubious, perhaps turn, compare פנה)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.