Kata

מַאֲמַר

maʼămar · H3982 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

perintah, titah

Perkataan yang diucapkan oleh orang yang berkuasa dan disampaikan secara lisan atau tertulis

Contoh
Ester 1:15 "Apakah yang harus diperbuat atas ratu Wasti menurut undang-undang, karena tidak dilakukannya titah raja Ahasyweros yang disampaikan oleh sida-sida ?"
Ester 9:32 Demikianlah perintah Ester menetapkan perihal Purim itu, kemudian dituliskan di dalam kitab.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

מֶלֶךְraja 1
מׇרְדְּכַיMordekhai 1
אֶסְתֵּרEster 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

קוּםbangkit 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

עָשָׂהmelakukan, membuat 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Berbicara002004001009008

Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אָמַר ʼâmar · H559 · berkata · 5308×אֲמַר ʼămar · H560 · berkata · 71×אֵמֶר ʼêmer · H561 · perkataan · 49×אִמְרָה ʼimrâh · H565 · perkataan · 37×אֹמֶר ʼômer · H562 · perkataan · 6×מַאֲמַרmaʼămar · H3982מֵאמַר mêʼmar · H3983 · perintah · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3982. maamar [מַאֲמָר noun masculineEst 9:32 word, command (late; Mishna id.) construct…

H3982. maamar
[מַאֲמָר noun masculineEst 9:32 word, command (late; Mishna id.) construct מַאֲמַר Est 1:15; Est 2:20; Est 9:32.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Berbicara3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0