eRhema 탐색
단어

לַעֲנָה

laʻănâh · H3939 · 히브리어 · 9회 나옴

검색에서 9곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 쑥

    덤불만큼 크게 자랄 수 있는 식물로, 솜털이 있는 푸른 잎을 지닌 Artemisia herba-alba. 그 즙은 쓴맛이 나며 독이 될 수 있음. 약으로 쓰임. 불의와 고난과 연관됨

    용례

    신명기 29:18 너희 중에 남자나 여자나 가족이나 지파나 오늘날 그 마음이 우리 하나님 여호와를 떠나서 그 모든 민족의 신들에게 가서 섬길까 염려하며 독초와 쑥의 뿌리가 너희 중에 생겨서

  2. 쑥

    쑥 잎에서 짜낸 즙으로, 쓴맛이 나며 독이 될 수 있음. 약으로 쓰임. 불의와 고난과 연관됨

    용례

    잠언 5:4 나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼 같이 날카로우며

    예레미야 9:15 그러므로 만군의 여호와 이스라엘의 하나님 내가 말하노라 보라 내가 그들 곧 이 백성에게 쑥을 먹이며 독한 물을 마시우고

    예레미야 23:15 그러므로 만군의 여호와 내가 선지자에 대하여 이같이 말하노라 보라 내가 그들에게 쑥을 먹이며 독한 물을 마시우리니 이는 사악이 예루살렘 선지자들에게로서 나와서 온 땅에 퍼짐이라 하시니라

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누가 또는 무엇이 하는가주어

1회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

3회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

3회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 3개 항목
식물001002007001
액체001002005007
위험, 재난002003003022
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3939. laanah לַעֲנָה noun feminine wormwood (Late Hebrew id.; Arabic is curse (verb…
H3939. laanah
לַעֲנָה noun feminine wormwood (Late Hebrew id.; Arabic is curse (verb id.), so Nabataean לצנת (verb לען) compare CookGlossary); — only figurative of bitter things: — of perverted justice, Amo 5:7; Amo 6:12 (|| ראֹשׁ; of result of idolatry, Deu 29:17 (|| id.); of ׳יs chastisement Jer 9:14 (|| מֵ֯ירֿאֹשׁ, Jer 23:15 (|| id.), Lam 3:15 (|| מְרוֺרִים), Lam 3:19 (|| ראֹשׁ); simile of bitter (מָרָה) result of intercourse with strange woman Pro 5:4. — On wormwood (Artemisia absinthium, etc., Greek ἀψίθιον) compare Löw80f. 401, 421 TristrNat, Hist. Bib. 493.
לָעַע see לוע
לפד (√ of following; meaning unknown).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
액체7회식물1회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)