לֵוִיִּי

לֵוִי
原文音译：Lêvîyîy lay-vee-ee’;or lay-vee’
词类次数：专有名词（293）
原文字根：字义溯源：利未人，利未的；这字是（לֵוִי (Lêvîy, H3878)=利未，联合）的同族字；而לֵוִי (Lêvîy, H3878)又出自（לָוָה (lâvâh, H3867)*=联合，借给，归附）狭义说，利未人乃是担任会幕（或圣殿）中的服事，而利未人中亚伦和他的子孙则执行祭司的职责。当示剑人玷辱雅各的女儿时，西缅与利未杀了其一切男丁，雅各将这件事铭记于怀，直至临终祝福时仍说，西缅与利未的怒气暴烈可咒，他们的忿恨残忍可诅；我要使他们分居在雅各，散住在以色列（创49:7）然而当以色列人拜金牛犊时，利未的子孙站在摩西那里，这个对忿恨残忍的咒诅，却成了他们的祝福（出32:26,27）当耶和华在埃及地击杀一切头生的那日，就把以色列中一切头生的分别为圣归他。以后就拣选利未人，代替以色列人所有头生的；也取利未人的牲畜，代替以色列人所有头生的牲畜（出13:1-15；民3:12,40-51）当会幕建立时，利未人帮助亚伦和他的子孙在会幕服事，但不能挨近圣所的器具和坛（民18:2-7）当拔营起行时，利未的三个家族就负责搬运会幕及其中一切的器具（民3,4章）当进入迦南后，利未人就分住在各支派给分他们的四十八座城中，其中六座是逃城。到了大卫王时，就将利未人和祭司各分为廿四个班次，并看守门户及仓府。另外还有三班利未人负责歌唱及各种乐器颂赞的事。利未人的任职是三十岁至五十岁，以色列人奉献十分之一，供养利未人，而利未人奉献十分之一给祭司。在新约中不再提及利未人，相信四福音书中的一些文士，律法师，甚至撒都该人，可能都是利未人的后裔
出现次数：总共（286）；创（4）；出（3）；利（4）；民（64）；申（19）；书（11）；士（8）；撒上（1）；撒下（1）；王上（1）；代上（31）；代下（65）；拉（18）；尼（44）；赛（1）；耶（3）；结（8）
译字汇编：
1）（那些）利未人（115）数量太多，不能尽录；
2）（那）利未人（40）出4:14；利25:32；利25:33；利25:33；民1:51；民1:51；民1:53；民3:9；民3:39；民3:45；民3:46；民4:18；民4:46；民18:23；民31:47；申12:12；申12:18；申14:27；申16:11；申16:14；申17:9；申17:18；申18:6；申26:12；书21:41；士17:10；士17:12；士17:13；士18:3；士18:15；撒下15:24；代上6:19；代上15:22；代下19:11；代下20:14；代下20:19；代下30:21；代下31:14；代下34:12；尼3:17；
3）利未人（36）民1:50；民3:12；民3:41；民3:45；民8:6；民8:9；民8:10；民8:11；民8:13；民8:14；民8:18；民8:19；民8:24；民35:2；民35:7；申12:19；申26:13；书14:4；书18:7；士17:7；士17:9；代上9:34；代上15:26；代上16:4；代下23:4；代下24:6；代下29:4；代下29:25；代下29:30；代下31:2；代下31:19；代下34:9；尼9:38；尼12:27；尼13:22；尼13:30；
4）那些利未人（34）民7:6；民8:12；民8:12；民8:14；民8:15；民8:20；民18:30；民31:30；民35:8；申27:14；代上9:31；代上23:3；代下13:10；代下17:8；代下19:8；代下23:8；代下29:12；代下34:12；代下34:13；代下35:3；代下35:14；代下35:15；拉8:20；拉10:23；尼9:5；尼10:28；尼10:38；尼11:15；尼12:24；尼12:47；尼13:5；耶33:22；结44:10；结48:11；
5）和那些利未人（10）王上8:4；代上15:14；代上28:13；代上28:21；代下8:15；代下13:9；代下31:2；拉2:70；尼8:7；尼12:30；
6）利未的（6）创46:11；民16:1；民16:7；民16:8；民17:3；民26:58；
7）（那）利未人的（3）利25:32；民3:41；民3:45；
8）与那些利未人（3）代下34:30；代下35:18；尼10:38；
9）那利未人（3）士17:11；代上24:6；代下31:12；
10）和利未（2）创34:25；创35:23；
11）（那些）利未（2）代上15:15；拉8:29；
12）和那利未人（1）拉8:33；
13）（那）利未人哪（1）代下29:5；
14）那些利未（1）代下31:17；
15）（那）和利未人（1）拉10:15；
16）所以那些利未人（1）代下30:17；
17）于是那些利未人（1）尼8:11；
18）而那些利未人（1）尼12:47；
19）与那利未人（1）尼13:29；
20）（那些）利未人的（1）结48:13；
21）至于那些利未人（1）尼12:22；
22）有那利未人（1）尼11:16；
23）（那些）和利未人（1）尼8:13；
24）又有那些利未人：（1）尼10:9；
25）（那些）和利未（1）尼10:39；
26）这些是利未人（1）代下17:8；
27）惟有利未人（1）代上21:6；
28）这些利未人（1）民3:12；
29）（那）利未的（1）民3:20；
30）作那利未人（1）民3:32；
31）惟独利未人（1）民2:33；
32）但那利未人（1）民1:53；
33）但利未人（1）民1:47；
34）和利未是（1）创49:5；
35）（那）利未人数之（1）民3:49；
36）那些利未人之上（1）民8:10；
37）（利未人（1）代上24:6；
38）利未人的（1）代上27:17；
39）给那些利未人（1）书14:3；
40）并那利未人（1）申26:11；
41）利未（1）民26:59；
42）/3利未人（1）申14:29；
43）又使那些利未人（1）代下8:14