eRhema Jelajah
Kata

אִיתַי

ʼîythay · H383 · Aram · 17 kemunculan

Lihat semua 17 di Cari

Arti

  1. ada, terdapat

    Keadaan ketika suatu benda atau peristiwa hadir atau ada

    Contoh

    Ezra 4:16 Kami ini memberitahukan kepada raja, bahwa jikalau kota itu sudah dibangun kembali dan tembok-temboknya sudah selesai, maka bagi tuanku kelak tidak ada lagi milik di daerah sebelah barat sungai Efrat."

    Daniel 2:10 Para Kasdim itu menjawab raja: "Tidak ada seorangpun di muka bumi yang dapat memberitahukan apa yang diminta tuanku raja ! Dan tidak pernah seorang raja, bagaimanapun agungnya dan besar kuasanya, telah meminta hal sedemikian dari seorang berilmu atau seorang ahli jampi atau seorang Kasdim.

    Daniel 2:11 Apa yang diminta tuanku raja adalah terlalu berat, dan tidak ada seorangpun yang dapat memberitahukannya kepada tuanku raja, selain dari dewa-dewa yang tidak berdiam di antara manusia."

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

11 kemunculan dalam 10 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Ada002002002005
Terjadi002002003003
Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

יֵשׁ yêsh · H3426 · predikator keberadaan · 138×אִיתַיʼîythay · H383
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H383. ithay אִיתַי (Baer אִתַי, except before suffix, see BaerDan 2:10) particle there…
H383. ithay
אִיתַי (Baer אִתַי, except before suffix, see BaerDan 2:10)
particle there is, are. . . (properly a substantive following by a Genitive, see Biblical Hebrew יֵשׁ: Egyptian Aramaic איתי RÉS361, S-CPap., Nabataean איתי, Palmyrene ᵑ7 אית, Talmud אִית (Dalm§ 44, 4), Syriac , Samaritan , Mandean עית אית, (NöM §§ 213. 272): see further Biblical Hebrew יֵשׁ); — אִיתַי Dan 2:10, suffix אִיתָיךְ Dan 2:26 Kt (Qr אִיתָךְ K§ 53, 2 b), אִית֫וֺהִי Dan 2:11, איתינא Kt (i.e. probably אִיתַ֫יְנָא: Kl.c.), Qr אִיתָ֫נָא Dan 3:18, אִיתֵיכוֺן Dan 3:14; Dan 3:15; — there is (are) . . ., absolute Dan 2:28 בִּשְׁמַיָּא אֱלָהּ אִיתַי there is a God in heaven, Dan 2:30 not by wisdom בִּי דִּיאִֿיתַי that is in me, Dan 3:12; Dan 5:11; followed by participle or adjective Dan 2:26 כָּהֵל הַאִיתָיךְ art thou able. . .? Dan 3:15, Dan 3:17; followed by דִּי, Ezr 5:17 דִּי אִיתַי הֵן if it is that, . . With negative אִיתַי לָא (so S-CD 10 +; ᵑ7 Syriac, Mandean לַיִת , Zenjirli suffix לישה (Cooke184); compare below Biblical Hebrew יֵשׁ) Dan 2:10 ... כִּי אֱנָשׁ אִיתַי לָא, Dan 3:29; Dan 4:32; after the subject Dan 2:11a; Dan 3:25 א לָא ׳וַחֲבָל בְּהוֺן, Ezr 4:16; followed by participle or adjective Dan 3:14, Dan 3:18; with pleonastic suffix, Dan 2:11 אִיתוֺהִי לָא עִסבִּֿשְׂרָא מְדָֽרְהוֺן.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Ada17 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.