כְּפוֹר
kᵉphôwr · H3713 · Ibrani · 12 kemunculan
Benda
Arti
-
piala
Wadah dari logam yang dipakai di Bait Allah
Contoh1 Tawarikh 28:17 selanjutnya emas murni untuk garpu-garpu, dan bokor-bokor penyiraman dan kendi-kendi, juga untuk piala-piala dari emas seberat yang diperlukan untuk tiap-tiap piala, dan perak untuk piala dari perak seberat yang diperlukan untuk tiap-tiap piala;
Ezra 1:10 tiga puluh piala emas, pula empat ratus sepuluh piala perak, seribu buah barang-barang lain.
Ezra 8:27 dua puluh piala emas seharga seribu dirham dan dua buah perlengkapan dari pada tembaga murni yang mengkilat dan indah seperti emas.
-
embun beku
Uap air beku yang mengendap pada tumbuh-tumbuhan dan permukaan lain ketika cuaca cerah dan tenang
ContohKeluaran 16:14 Ketika embun itu telah menguap, tampaklah pada permukaan padang gurun sesuatu yang halus, sesuatu yang seperti sisik, halus seperti embun beku di bumi.
Ayub 38:29 Dari dalam kandungan siapakah keluar air beku, dan embun beku di langit, siapakah yang melahirkannya ?
Mazmur 147:16 Ia menurunkan salju seperti bulu domba dan menghamburkan embun beku seperti abu.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
6 kemunculan dalam 3 kelompok
- זָהָבemas 3
- כֶּסֶףperak 2
- שָׁמַיִםlangit 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עֶשְׂרִיםdua puluh 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִשְׁנֶהdua kali lipat 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- פָּזַרtercerai-berai atau mencerai-beraikan 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אַרְבַּעempat 1
- שְׁלוֹשִׁיםtiga puluh 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
7 kemunculan dalam 2 kelompok
- לuntuk 6
- כseperti 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Wadah001003001001003
- Hujan001002005011
Keluarga kata 7 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3713. kphowr I. כְּפוֺר noun masculine bowl (Late Hebrew id.; ᵑ7. כְּפוֺרָא) — bowl of…
I. כְּפוֺר noun masculine bowl (Late Hebrew id.; ᵑ7. כְּפוֺרָא) — bowl of gold or sliver, used in the temple (late), ׳כ 1Ch 28:17 (4 t. in verse); plural construct כְּפוֺרֵי 1Ch 28:17 (twice in verse); Ezr 1:10 (twice in verse); Ezr 8:27.
II. כְּפוֺר noun masculine hoar frost (Late Hebrew id.) — ׳כ Psa 147:16; כְּפֹר Exo 16:14 (P), Job 38:29.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.