eRhema 탐색
단어

כְּנַעַנִי

Kᵉnaʻanîy · H3669 · 히브리어 · 고유 명사 · 73회 나옴

검색에서 73곳 모두 보기

이 이름을 가진 인물 2명

장소

뜻

  1. 가나안 사람

    노아의 아들 함의 아들인 가나안의 후손, 그리고 그들의 이름을 딴 땅의 주민

    용례

    창세기 10:18 아르왓 족속과 스말 족속과 하맛 족속의 조상을 낳았더니 이 후로 가나안 자손의 족속이 흩어져 처하였더라

    창세기 10:19 가나안의 지경은 시돈에서부터 그랄을 지나 가사까지와 소돔과 고모라와 아드마와 스보임을 지나 라사까지였더라

    창세기 12:6 아브람이 그 땅을 통과하여 세겜 땅 모레 상수리나무에 이르니 그 때에 가나안 사람이 그 땅에 거하였더라

  2. 상인, 장사꾼

    상업과 무역에 종사하는 사람

    용례

    욥기 41:6 어찌 어부의 떼가 그것으로 상품을 삼아 상고들 가운데 나눌 수 있겠느냐

    잠언 31:24 그는 베로 옷을 지어 팔며 띠를 만들어 상고에게 맡기며

    스가랴 14:21 예루살렘과 유다의 모든 솥이 만군의 여호와의 성물이 될 것인즉 제사 드리는 자가 와서 이 솥을 취하여 그 가운데 고기를 삶으리라 그 날에는 만군의 여호와의 전에 가나안 사람이 다시 있지 아니하리라

쓰임 7가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

11회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

8회, 4개 묶음

그것이 하는 일주어로

13회, 5개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

13회, 7개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

2회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

11회, 5개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

18회, 9개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
무리의 이름003001006
직업001001003009
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3669. Kna 'aniy I. כְּנַעֲנִי adjective and name, of a people of I. כְּנַעַן; — usually…
H3669. Kna
'aniy I. כְּנַעֲנִי adjective and
name, of a people of I. כְּנַעַן; — usually masculine singular (הַ)כְּנַעֲנִי Gen 38:2; Num 21:1 +; feminine singular הַכְּנַעֲנִית Gen 46:10 = Exo 6:15; 1Ch 2:3 masculine plural (הַ)כְּנַעֲנִים Obadiah 20; Neh 9:24; — 1. adjective כ ׳אִישׁ Gen 38:2 (J). 2 with article as
substantive, a. of individual, ׳מֶלֶךְעֲֿרָדהַכּ Num 21:1 (J) and hence Num 33:40 (P or R); feminine הַכְּנַעֲנִיתּ Gen 46:10 = Exo 6:15 (P) הַכְּנַעֲנִית בַּתשֿׁוּעַ 1Ch 2:3.
b. usually collective (with article) of pre-Israel in-habitants of כְּנַעַן (q. v.) Gen 12:6; Gen 24:3, Gen 24:37; Gen 50:11 (all J), Num 21:3 (J), Jos 13:3 (D), Jdg 1:1, Jdg 1:3, Jdg 1:9, Jdg 1:10, Jdg 1:17, many of whom continued to live in the midst of Israel, Jdg 1:27; Jdg 1:28; Jdg 1:29; Jdg 1:29; Jdg 1:30; Jdg 1:32; Jdg 1:33; Jos 16:10 (twice in verse); Jos 17:12-13, Jos 17:16, Jos 17:18 (all J E), 1Ki 9:16; plural only Obadiah 20, and הַכְּנַעֲנִים הָאָרֶץ ישְׁבֵי Neh 9:24; הַכּ ׳מִשְׁמְּחוֺת Gen 10:18, הַכּ ׳גְּבוּל Gen 10:19 (both J), הַכּ ׳אֶרֶץ Exo 13:11 (JE), Eze 16:3; often of part of the inhabitants, ׳הַכּ הָאָרֶץ ישְׁבֵי וְכָל Jos 7:9 (JE), Deu 11:30; with other proper name, of a people, + הַמְּרִזִּי Gen 13:7; Gen 34:30 (both J), Jdg 1:4-5, + הָאֱמֹרִי Deu 1:7; Jos 5:1; Jos 13:4 (all D); + הַחִוִּי 2Sa 24:7; + (יׅ עֲמָלֵקִ Num 14:25, Num 14:43, Num 14:45; especially in the list of peoples dispossessed by Israel, Gen 15:21; Exo 3:8, Exo 3:17; Exo 13:5; Exo 23:23, Exo 23:28; Exo 33:2; Exo 34:11; Num 13:29 (׳הַכּ dwelling by the sea and along Jordan [compare Deu 1:7; Deu 11:30; Jos 5:1; Jos 11:3; Jos 13:4]; all these J E), Deu 7:1; Deu 20:17; Jos 3:10; Jos 9:1; Jos 11:3; Jos 12:8; Jos 24:11 (all J E D), Jdg 3:3, Jdg 3:5; hence Ezr 9:1; Neh 9:8. compare DrDt. p. 11, 13 f., 97, 133.
II. כְּנַעֲנִי noun masculine trader, merchant (compare II. כְּנַעַן); only singular (but see below): — י כ׳בְּבֵית יִהְיֶה ׳וְלֹא עוֺד Zec 14:21 (probably); לַכּ נָָֽתְנָה ׳וַחֲגוֺר Pro 31:24 (|| וַתִּמְכֹּר עָֽשְׂתָה סָדִין). **plural suffix כִּנְעָנֶיהָ (si vera lectio) Isa 23:8 (|| סֹחֲרֶיהָ). In Zec 11:7, Zec 11:11 read perhaps (לִ)כְנַעֲנִיֵּי for ᵐ5 עֲנִיֵּי, (לָ)כֵן Ξαναναῖοι, Ξαναανῖτιν, StaZAW, 1881. 26 (who compare as to sense Hos 12:8), compare Klo We Marti.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
직업3회무리의 이름70회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)