יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim · H3389 · Hebrew · proper noun · 643 occurrences
Place
- Jerusalemfirst named in Joshua 10:1754 verses
Meanings
-
Jerusalem
town, formerly referred to as Salem and Jebus; located on Mt. Zion; territory of Judah; conquered by king David, who made it the capital of his kingdom
ExamplesJudges 1:8 Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
1 Samuel 17:54 And David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent.
How it’s used In 8 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
9 occurrences in 5 groups
- יְהוּדָהJudah 3
- בָּחַרto choose 3
- בָּצוֹרinaccessible 1
- זָעַםto express one's anger 1
- שָׁתָהto drink 1
Named alongside itApposition
15 occurrences in 8 groups
- עִירcity, town 9
- בָּנָהto build, to rebuild, to establish 1
- גָּלָהto uncover, to reveal, to go into exile 1
- אֹהֶלtent 1
- הַרmountain 1
- נָוֶהpasture, habitation 1
What it doesIt is the subject
21 occurrences in 13 groups
- הָיָהto be, to become 5
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 3
- Other words · 11 groups that occur once or twice (13) 13
What is done to itIt is the object
27 occurrences in 19 groups
- שׂוּםto put, to set, to place 4
- Other words · 18 groups that occur once or twice (23) 23
What it is said to bePredicate
2 occurrences in 2 groups
- חָרֵבdesolate, in ruins, dry 1
- חֶרְפָּהdisgrace, reproach 1
What is said to be itIt is the predicate
8 occurrences in 6 groups
- הוּאhe, she, it 3
- אׇהֳלִיבָהOholibah 1
- זֹאתthis 1
- אִישׁman, person, each 1
- פְּסִילgraven image 1
- תַּנּוּרoven 1
After prepositionsPrepositional phrases
327 occurrences in 9 groups
- בin/on/with 334
- עַלon, upon, over, against 73
- לto/for 55
- מִןfrom 53
- אֵלto, toward 36
- מַעַןfor the sake of, so that 4
- Other words · 2 groups that occur once or twice (3) 3
In phrases “… of it”It is the genitive
160 occurrences in 45 groups
- יָשַׁבto dwell, to live, to sit 48
- בַּתdaughter 14
- חוֹמָהwall 14
- חוּץoutside 11
- שַׁעַרgate 9
- מֶלֶךְking 5
- Other words · 35 groups that occur once or twice (43) 43
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- יְרוּשָׁלֵם Yᵉrûwshâlêm · H3390 · Jerusalem
- יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm, H3390) יְרוּשָׁלֵם is a variant spelling of the same name as יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, H3389) יְרוּשָׁלַ͏ִם (Hebrew/Aramaic or alternate form), referring to the same referent and interchangeable in sense.
Semantic domains 1 entry
- Names of Locations003001010
- Jerusalem is the capital city of Israel and Judah, the site of the temple, and one of the most frequently named locations across the Hebrew Bible.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3389. Yerushalaim or Yerushalayim יְרוּשָׁלַ֫יִם יֲרוּשָׁלַ֫םִ,644 proper name, of a…
or Yerushalayim יְרוּשָׁלַ֫יִם יֲרוּשָׁלַ֫םִ,644
proper name, of a location Jerusalem (in Assyrian Urusalim, Tel Amarna, ZimZA, 1891, 252, 254; Ursalimmu, COTGlossary; ᵐ5 Ιερουσαλημ; √ and meaning dubious; Rel Ew and others derive from שׁלם יְרוּשׁ possession of peace (or Salem's possession); Thes and others from יָרָה, i.e. יְרוּ + שָׁלֵם a foundation of peace; GrillZAW, 1884, 134 ff. foundation of Shalem (Shalem = God of peace, = ׳י); but name not certainly Hebrew; according to SayceAcad. Feb. 7, 1891, 138; Higher Crit. 176 (opposed by ZimZA. 1891, 263), JastrJBL xi, 1892, 185 = Uru (city) + Salim, proper name, of divinity); — usually יְרוּשָׁלַ֫םִ (Qr perpetuum), Jos 10:10 +; יְרוּשָׁלָ֑םִ 1Sa 17:54 +; לַ֫יִם-5t. according to Masora (see FrensdorffMass. Magna, 293), namely Jer 26:18; 1Ch 3:5; 2Ch 25:1; 2Ch 32:9 (with ה locative), Est 2:6, (but לָ֑֫םִ- 1Ch 3:5 van d. H Baer), so Maccabean coins, LevyGeschichte. d. jüd. Münz. 42 f.; with ה locative יְרוּשָׁלַ֫מֳה 1Ki 10:2; Isa 36:2; Eze 8:3; (לַ֫יְמָה-2Ch 32:9 above); לָ֑מֳה- 2Ki 9:28; with prefixes: ׳בִּירו 2Sa 9:13 +; ׳לִירו 2Ki 18:22 +; ׳מִירו 2Sa 15:11 +; ׳וִירו 2Ki 23:1 +; — Jerusalem, renowned as capital of all Israel, afterwards of southern kingdom, seat of central worship in temple, first named as city of Canaanite Adoni-‚edek Jos 10:1, Jos 10:3, Jos 10:5, Jos 10:23 (all J E), compare Jos 12:10 (D); inhabited by Jebusites Jos 15:63 (twice in verse) (P), Jdg 1:21 (twice in verse), compare Jdg 1:7 (Adoni-Bezek); identification with יְבוּס Jdg 19:10, and הַיְבוּסִי (q. v.) Jos 15:8; Jos 18:28 (both P); captured by Judah Jdg 1:8; first named in connection with David 1Sa 17:54 ; taken possession of by David as king 2Sa 5:6; David's royal seat 2Sa 5:5; 2Sa 5:13; 2Sa 5:14; 2Sa 8:7; 2Sa 11:1 +; it remained the capital until taken by Nebuchadrezzar, B.C. 588, 2Ki 25:1 +; it became the chief home of the returned exiles Ezr 1:11; Ezr 2:11; Neh 2:11, Neh 2:17 +; mentioned Samuel 31 t., Kings 92 t., Chronicles 151 t., Ezra 25 t., Nehemiah 38 t., Isa127t., Isa2, 322t., Jeremiah 107 t., Ezekiel 26 t., Zechariah 41 t., etc. — See also proper name, of a location שָׁלֵם יְבוּס,.
ירח (√ of following; meaning dubious; according to MV Buhl = ארח, of moon as wanderer, so LagBN 46).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.