eRhema Jelajah
Kata

יְקוּם

yᵉqûwm · H3351 · Ibrani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

  1. makhluk, makhluk hidup

    Kolektif: istilah umum yang mencakup semua makhluk hidup, termasuk manusia, hewan, dan burung

    Contoh

    Kejadian 7:4 Sebab tujuh hari lagi Aku akan menurunkan hujan ke atas bumi empat puluh hari empat puluh malam lamanya, dan Aku akan menghapuskan dari muka bumi segala yang ada, yang Kujadikan itu."

    Kejadian 7:23 Demikianlah dihapuskan Allah segala yang ada, segala yang di muka bumi, baik manusia maupun hewan dan binatang melata dan burung-burung di udara, sehingga semuanya itu dihapuskan dari atas bumi; hanya Nuh yang tinggal hidup dan semua yang bersama-sama dengan dia dalam bahtera itu.

    Ulangan 11:6 pula apa yang dilakukan-Nya terhadap Datan dan Abiram, anak-anak Eliab, anak Ruben, yakni ketika tanah mengangakan mulutnya dan menelan mereka dengan seisi rumahnya, kemah-kemah dan segala yang mengikuti mereka, di tengah-tengah seluruh orang Israel.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Keluarga kata 13 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

קוּם qûwm · H6965 · bangkit · 627×מָקוֹם mâqôwm · H4725 · tempat · 401×קוֹמָה qôwmâh · H6967 · tinggi · 45×קוּם qûwm · H6966 · bangkit · 35×קָמָה qâmâh · H7054 · gandum yang belum dituai · 10×יְקוּםyᵉqûwm · H3351קְיָם qᵉyâm · H7010 · penetapan · 2×קַיָּם qayâm · H7011 · tetap bertahan · 2×קוֹמְמִיּוּת qôwmᵉmîyûwth · H6968 · tegak · 1×קִים qîym · H7009 · musuh · 1×קִימָה qîymâh · H7012 · bangun · 1×תְּקוּמָה tᵉqûwmâh · H8617 · bertahan · 1×תְּקוֹמֵם tᵉqôwmêm · H8618 · lawan · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3351. yequm יְקוּם noun [masculine] substance, existence הַיְקוּם כָּלֿ = all that…
H3351. yequm
יְקוּם noun [masculine] substance, existence הַיְקוּם כָּלֿ = all that subsists Gen 7:4, Gen 7:23 (man and animal), in more limited sense Deu 11:6.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.