יַעֲזֵיר
Yaʻăzêyr · H3270 · Ibrani · nama diri · 13 kemunculan
Tempat
Arti
-
Yaezer
Sebuah kota di Gilead di wilayah Gad, bekas wilayah orang Amori yang diberikan kepada kaum Merari dari suku Lewi dan kemudian diduduki oleh Moab
ContohBilangan 21:32 Setelah Musa menyuruh orang mengintai kota Yaezer, mereka merebut segala anak kota Yaezer dan menghalau orang-orang Amori yang ada di situ.
Bilangan 32:1 Adapun bani Ruben dan bani Gad ternaknya banyak, bahkan sangat banyak sekali. Ketika mereka melihat tanah Yaezer dan tanah Gilead, tampaklah tempat itu tempat yang baik untuk peternakan.
Bilangan 32:3 "Atarot, Dibon, Yaezer, Nimra, Hesybon, Eleale, Sebam, Nebo dan Beon,
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- גִּלְעָדGilead 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- רָגַלmengintai, pengintai 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- עַדsampai 2
- בdi antara 2
- אֵלkepada, ke 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- בְּכִיtangisan 2
- יָםlaut 1
- אֶרֶץnegeri, tanah, bumi 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3270. Yazer יַּעְזֵר and (1Ch 6:66; 1Ch 26:31) יַעְזֵיר proper name, of a location…
יַּעְזֵר and (1Ch 6:66; 1Ch 26:31) יַעְזֵיר proper name, of a location Ιαζηρ, east of Jordan (
Qal Imperfect in ִ֯ according to BaNB104); — often + Heshbon and other important towns, Num 21:31 + Num 21:24 (see עַז) Num 32:1 (יַע ׳אֶרֶץ), Num 32:3; Num 32:35 (all J E), 2Sa 24:5; Jos 13:25 (P), Jos 21:39 (Ginsb, Jos 21:37 van d. H. Baer; P); with vineyards Isa 16:8-9, = Jer 48:32 (twice in verse) (where strike out יָם before ᵐ5 ׳יַע Hi Gf Gie Rothst). Site dubious, compare BuhlGeogr. 264.
II. עזר (√ of following; connection with I. ׳ע dubious; compare Sabean מעדֿר 'Einfassung' SabDenkm97; Late Hebrew עֲזָרָה temple-court, עֲזַרְתָּא ᵑ7).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.