יַלְקוּט
yalqûwṭ · H3219 · Hebrew · 1 occurrence
Thing
Meanings
-
Small bag hung from the shoulder by a strap or attached to the belt or sash around the waist; made of leather or cloth; used by shepherds for carrying food and small personal items ((shepherd's) pouch, bag)
Examples1 Samuel 17:40 Then he took his staff in his hand and chose for himself five smooth stones from the brook, and put them in the shepherd’s bag which he had, that is, in his shepherd’s pouch, and his sling was in his hand; and he approached the Philistine.
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- אַמְתַּחַת ʼamtachath · H572 · sack
- אַמְתַּחַת refers to a sack or bag (especially for grain or provisions, as in Genesis 42-44), sharing the semantic field of portable containers with יַלְקוּט, though אַמְתַּחַת typically denotes a larger sack for provisions rather than a shepherd's scrip.
In the other Testament 1 word
- πήρα pḗra · G4082 · traveller’s bag
- Greek πήρα is the standard NT term for a traveler's bag or scrip, precisely the kind of portable pouch or satchel that יַלְקוּט denotes in 1 Samuel 17:40 where David places stones in his shepherd's bag.
Semantic domains 1 entry
- Containers001003001001003
- יַלְקוּט denotes a shepherd's bag or pouch, the container in which young David placed the stones he gathered before facing Goliath (1 Samuel 17:40).
Word family 3 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3219. yalqut יַלְקוּט noun [masculine] receptacle, wallet (?) (properly collector) (on…
יַלְקוּט noun [masculine] receptacle, wallet (?) (properly collector) (on form compare LagBN p.127 BaNB § 156 b Köii.1, § 76, 4) — only in 1Sa 17:40 and he put them [the stones] וּבַיַּלְקוּט אֲשֶׁרלֿוֺ הָרֹעִים בִּכְלִי in the shepherd's receptacle which he had, even (?) in the wallet (? such as every shepherd carried, hence article); but probably strike out ו before ׳בַּיַּל (ᵐ5 The We Klo Bu HPS), and regard לוֺ ֗֗֗ בִּכְלְי as gloss (We Bu HPS).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.