יָחֵף
yâchêph · H3182 · Hebrew · 5 occurrences
Meanings
-
Barefoot
A state in which humans do not wear shoes or sandals, in order to be able to walk faster
Examples2 Samuel 15:30 And David was going up the ascent of the Mount of Olives, weeping as he went, and his head was covered, and he was walking barefoot. Then all the people who were with him each covered his own head, and they were going up, weeping as they went.
Isaiah 20:2 at that time the LORD spoke through Isaiah the son of Amoz, saying, “Go and loosen the sackcloth from your hips and take your sandals off your feet.” And he did so, going naked and barefoot.
Isaiah 20:3 Then the LORD said, “Even as My servant Isaiah has gone naked and barefoot for three years as a sign and symbol against Egypt and Cush,
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Second object ofSecond object
1 occurrences in 1 groups
- נָהַגto lead 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- מִןfrom 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Undress002003001017
- יָחֵף describes being barefoot or unshod, as David went up the Mount of Olives weeping and barefoot (2 Samuel 15:30), and as Isaiah walked barefoot as a prophetic sign (Isaiah 20:2-4).
Word family 6 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3182. yacheph יָחֵף adjective barefoot, always absolute יָחֵף Isa 20:2 Isa 20:4t.; —…
יָחֵף adjective barefoot, always absolute יָחֵף Isa 20:2 Isa 20:4t.; — וְיָחֵף עָרוֺם הלך Isa 20:2 (מֵעַל תַחֲלֹץ נַעַלְךָ רַגְּלֶ֑ךָ in preceding clause), Isa 20:3; יָחֵף הֹלֵךְ 2Sa 15:30; יָחֵף נָהַג Isa 20:3; apparently = substantive, מִיָּחֵף רַגְלֵךְ מִנְעִי Jer 2:25 withhold thy foot from bareness (Syriac discalceatio).
יַחְצְאֵלִי יַחֲצִיאֵל, יַחְצְאֵל, see below חצה.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.