Kata

יוֹנֶקֶת

yôwneqeth · H3127 · Ibrani · 6 kemunculan

Lihat semua 6 di Cari

Arti

tunas

Cabang muda yang tumbuh dari tunggul atau batang pohon atau tumbuhan

Contoh
Ayub 8:16 Ia seperti tumbuh-tumbuhan yang masih segar di panas matahari, sulurnya menjulur di seluruh taman.
Ayub 14:7 Karena bagi pohon masih ada harapan: apabila ditebang, ia bertunas kembali, dan tunasnya tidak berhenti tumbuh.
Ayub 15:30 Ia tidak akan luput dari kegelapan, tunasnya akan dilayukan oleh nyala api, dan ia akan dilenyapkan oleh nafas mulut-Nya.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

6 kemunculan dalam 2 kelompok

הוּ-nya 5
הּ-nya 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

הָלַךְpergi, berjalan 1
חָדַלberhenti 1
יָצָאkeluar 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

יָבֵשׁmengering 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רֹאשׁkepala 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Pohon001002007002

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

יָנַק yânaq · H3243 · menyusu · 22×יוֹנֵק yôwnêq · H3126 · taruk · 12×יוֹנֶקֶתyôwneqeth · H3127יְנִיקָה yᵉnîyqâh · H3242 · pucuk · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3127. yoneqeth [יוֺנֶ֫קֶת] noun feminine young shoot, twig (= foregoing) — יוֺנַקְתּוֺ…

H3127. yoneqeth
[יוֺנֶ֫קֶת] noun feminine young shoot, twig (= foregoing) — יוֺנַקְתּוֺ Job 8:16 Job 8:2t.; יוֺנְקוֺתָיו Hos 14:7; יֹנְקוֺתָיו Eze 17:22; יוֺנְקוֺתֶיהָ Psa 80:12; — shoot, twig, of tree Job 14:7; cf wicked under figure of tree Job 8:16; Job 15:30; Israel under figure of olive-tree Hos 14:7, of cedar Eze 17:22, of vine Psa 80:12.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Pohon6 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0