יוֹנָה
Yôwnâh · H3124 · Ibrani · nama diri · 19 kemunculan
Tokoh
Arti
-
Yunus
Seorang laki-laki, anak Amitai, nabi yang diutus untuk berseru menentang Niniwe
Contoh2 Raja-raja 14:25 Ia mengembalikan daerah Israel, dari jalan masuk ke Hamat sampai ke Laut Araba sesuai dengan firman TUHAN, Allah Israel, yang telah diucapkan-Nya dengan perantaraan hamba-Nya, nabi Yunus bin Amitai dari Gat-Hefer.
Yunus 1:1 Datanglah firman TUHAN kepada Yunus bin Amitai, demikian:
Yunus 1:3 Tetapi Yunus bersiap untuk melarikan diri ke Tarsis, jauh dari hadapan TUHAN; ia pergi ke Yafo dan mendapat di sana sebuah kapal, yang akan berangkat ke Tarsis. Ia membayar biaya perjalanannya, lalu naik kapal itu untuk berlayar bersama-sama dengan mereka ke Tarsis, jauh dari hadapan TUHAN.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- בֵּןanak laki-laki 2
- עֶבֶדhamba 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
8 kemunculan dalam 7 kelompok
- קוּםbangkit 2
- הָיָהmenjadi, ada 1
- חָלַלmenajiskan, mulai 1
- יָצָאkeluar 1
- יָרַדturun 1
- פָּלַלberdoa 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- בָּלַעmenelan 1
- נָשָׂאmengangkat, membawa 1
- קָיָהmuntah 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
6 kemunculan dalam 4 kelompok
- אֵלkepada, ke 8
- עַלdi atas, atas 2
- מִןdari 1
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- רֹאשׁkepala 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Burung001001002005
- Nama Orang003001007
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3124. Yonah II. יוֺנָה proper name, masculine prophet, according to 2Ki 14:25 he was…
II. יוֺנָה proper name, masculine prophet, according to 2Ki 14:25 he was הַנָּבִיא son of אֲמִתַּי, from הַחֵפֶר גַּת and predicted the recovery of Israel's territory which Jeroboam II effected; he is also the principal figure of the Book of Jonah: 2Ki 1:1 (בֶּןאֲֿמִתַּי), 2Ki 1:3; 2Ki 1:5; 2Ki 1:7; 2Ki 1:15; 2Ki 2:1 (twice in verse); 2Ki 2:2, 2Ki 2:11; 2Ki 3:1, 2Ki 3:3, 2Ki 3:4; 2Ki 4:1, 2Ki 4:5, 2Ki 4:6 (twice in verse); 2Ki 4:8-9,.
III. הַיּוֺנָה see יָנָה Participle
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.