eRhema 탐색
단어

יְבוּל

yᵉbûwl · H2981 · 히브리어 · 13회 나옴

검색에서 13곳 모두 보기

뜻

  1. 소산, 산물

    식량이 되는 식물을 두루 이르는 말. 하나님의 복의 표징

    용례

    레위기 26:4 내가 너희 비를 그 시후에 주리니 땅은 그 산물을 내고 밭의 수목은 열매를 맺을지라

    레위기 26:20 너희 수고가 헛될지라 땅은 그 산물을 내지 아니하고 땅의 나무는 그 열매를 맺지 아니하리라

    신명기 11:17 여호와께서 너희에게 진노하사 하늘을 닫아 비를 내리지 아니하여 땅으로 소산을 내지 않게 하시므로 너희가 여호와의 주신 아름다운 땅에서 속히 멸망할까 하노라

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

12회, 4개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

11회, 4개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
농작물001003001003002
단어 가족 단어 11개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

יָבַל yâbal · H2986 · 가져오다 · 18×תֵּבֵל têbêl · H8398 · 땅 · 36×יְבוּלyᵉbûwl · H2981מַבּוּל mabbûwl · H3999 · 홍수 · 13×אוּבָל ʼûwbâl · H180 · 운하 · 3×יְבַל yᵉbal · H2987 · 가져오다 · 3×בּוּל bûwl · H944 · ~의 산물 · 2×יָבָל yâbâl · H2988 · 시냇물 · 2×בּוּל Bûwl · H945 · 불월 · 1×יַבֵּל yabbêl · H2990 · 진물 나는 종기 · 1×יוּבַל yûwbal · H3105 · 시내 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2981. yebul יְבוּל noun masculineJob 20:28 produce of soil; — absolute ׳י Hab 3:17;…
H2981. yebul
יְבוּל noun masculineJob 20:28 produce of soil; — absolute ׳י Hab 3:17; construct id. Jdg 6:4; Job 20:28; suffix יְבוּלָהּ Deu 11:17 Deu 11:7t.; יְבֻלָהּ Deu 32:22; יְבוּלָםPsa 78:46; — produce: ׳י הָאָרֶץ Jdg 6:4; וִיבֻלָהּ אֶרֶץ Deu 32:22; יְבוּלָהּ כָּֽלְאָה וְהָאָרֶץ Hag 1:10; suffix Psa 78:46 (|| יְגִיעַ); especially יְבוּלָהּ הָאָרֶץ וְנָתְנָה Lev 26:4 the land shall yield its produce, so Lev 26:20; Eze 34:27; Zec 8:2 (all || מְּרִי), Psa 67:7; Psa 85:13; also, subject הָאֲדָמָה Deu 11:17; of grapes only בַּגְּפָנִים יְבוּל וְאֵין Hab 3:17 (|| לֹאתִֿפְרָח תְּאֵנָה and זַיִת מַעֲשֵׂהֿ כִּחֵשׁ); more Generally בֵּיתוֺ יְבוּל Job 20:28 the produce (acquired possessions) of his house.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
농작물13회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)