Kata

טׇהֳרָה

ṭohŏrâh · H2893 · Ibrani · 13 kemunculan

Lihat semua 13 di Cari

Arti

pentahiran, penyucian

Proses orang menjadi bebas dari kecemaran, sehingga mereka dapat bergaul dengan orang lain

Contoh
Imamat 12:4 Selanjutnya tiga puluh tiga hari lamanya perempuan itu harus tinggal menantikan pentahiran dari darah nifas, tidak boleh ia kena kepada sesuatu apapun yang kudus dan tidak boleh ia masuk ke tempat kudus, sampai sudah genap hari-hari pentahirannya.
Imamat 12:5 Tetapi jikalau ia melahirkan anak perempuan, maka najislah ia selama dua minggu, sama seperti pada waktu ia bercemar kain; selanjutnya enam puluh enam hari lamanya ia harus tinggal menantikan pentahiran dari darah nifas.
Imamat 13:7 Tetapi jikalau bintil-bintil itu memang meluas pada kulit, sesudah ia minta diperiksa oleh imam untuk dinyatakan tahir, haruslah ia minta diperiksa untuk kedua kalinya.
pentahiran

Upacara-upacara yang diperlukan untuk membebaskan orang dan tempat dari kecemaran, sehingga orang dapat bergaul dengan orang lain dan tempat dapat dipakai seperti biasa

Contoh
1 Tawarikh 23:28 "Tugas mereka ialah membantu anak-anak Harun untuk menyelenggarakan ibadah di rumah TUHAN, mengawasi pelataran, bilik-bilik dan pentahiran segala barang kudus serta melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan ibadah di rumah Allah.
Nehemia 12:45 Karena merekalah yang melakukan tugas pelayanan bagi Allah mereka dan tugas pentahiran, demikian juga para penyanyi dan para penunggu pintu gerbang, sesuai dengan perintah Daud dan Salomo, anaknya.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

9 kemunculan dalam 2 kelompok

הוּ-nya 8
קֹדֶשׁkekudusan 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

8 kemunculan dalam 5 kelompok

לuntuk 6
אַחַרsesudah, di belakang 4
בdi antara 2
עַלdi atas, atas 1
כseperti 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 3 kelompok

דָּםdarah 2
יוֹםhari 2
מִשְׁמֶרֶתtugas, kewajiban 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Tahir002001001011

Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

טָהֵר ṭâhêr · H2891 · menjadi tahir · 94×טָהוֹר ṭâhôwr · H2889 · bersih · 95×טׇהֳרָהṭohŏrâh · H2893טֹהַר ṭôhar · H2892 · cerah · 4×טְהוֹר ṭᵉhôwr · H2890 · bersih · 0×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2893. tahorah טָֽהֳרָה noun feminine purifying, cleansing; — absolute ׳ט Lev 12:4 Lev…

H2893. tahorah
טָֽהֳרָה noun feminine purifying, cleansing; — absolute ׳ט Lev 12:4 Lev 12:2t.; construct טָהֳרַת 1Ch 23:28; 2Ch 30:19; suffix טָהֳרָתוֺ Lev 13:7 Lev 13:7t.; —
1 purifying, menstruation Lev 12:4-5,.
2 cleansing, purification, of leper Lev 13:7, Lev 13:35; Lev 14:2, Lev 14:23, Lev 14:32; of Nazirite Num 6:9; from an issue Lev 15:13 (all P); from contact with the dead Eze 44:26; of sacred things in General 1Ch 23:28; of persons for the passover 2Ch 30:19; הַטָּהֳרָה מִשְׁמֶרֶת Neh 12:45 the charge, requirement of purification.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tahir13 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0