Kata

חִשָּׁבוֹן

chishshâbôwn · H2810 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Benda

Pelontar batu, balistaAlat pengepungan3 ayat

Arti

rencana, siasat

Cara untuk mencapai suatu tujuan tertentu, yang berasal dari pikiran seseorang

Contoh
Pengkhotbah 7:29 Lihatlah, hanya ini yang kudapati: bahwa Allah telah menjadikan manusia yang jujur, tetapi mereka mencari banyak dalih.
mesin, alat

Harfiah: benda yang dibuat dengan cerdik; karena itu: konstruksi yang terdiri dari beberapa bagian yang bekerja bersama-sama; kemungkinan besar dibuat dari kayu; digunakan untuk membantu manusia dalam kegiatan yang tanpa benda itu berada di luar kemampuan mereka

Contoh
2 Tawarikh 26:15 Ia membuat juga di Yerusalem alat-alat perang, ciptaan seorang ahli, yang dapat menembakkan anak panah dan batu besar, untuk ditempatkan di atas menara-menara dan penjuru-penjuru. Nama raja itu termasyhur sampai ke negeri-negeri yang jauh, karena ia ditolong dengan ajaib sehingga menjadi kuat.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

מַחֲשָׁבָהrancangan 1

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

רַבbanyak, besar 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

בָּקַשׁmencari 1
עָשָׂהmelakukan, membuat 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Berpikir002004002013
Senjata001003001001020

Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָשַׁב châshab · H2803 · memikirkan · 124×מַחֲשָׁבָה machăshâbâh · H4284 · rencana · 56×חֵשֶׁב chêsheb · H2805 · sabuk · 8×חֶשְׁבּוֹן cheshbôwn · H2808 · penalaran · 3×חִשָּׁבוֹןchishshâbôwn · H2810חֲשַׁב chăshab · H2804 · memikirkan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2810. chishshabon [חִשָּׁבוֺן] noun masculine device, invention (compare LagBN 200) —…

H2810. chishshabon
[חִשָּׁבוֺן] noun masculine device, invention (compare LagBN 200) — only plural absolute חִשְּׁבֹנוֺת; רַבִּים חִשְּׁבֹנוֺת בִקְשׁוּ וְהֵמָּה יָשָׁר אֶתהָֿאָדָם הָאֱלֹהִים עָשָׁה Ecc 7:29 God made mankind upright but they sought out many devices; חֹוֺשֵׁב מַחֲשֶׁבֶת חִשְּׁבֹנוֺת וַיַּעַשׂ2Ch 26:15 and he made contrivances (i.e. engines of war for hurling stones and arrows, see vb) the invention of inventive men.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Senjata1 kemunculan Berpikir1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0