eRhema Jelajah
Kata

חֹסֶן

chôçen · H2633 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

  1. harta benda

    Benda-benda berharga yang dimiliki seseorang

    Contoh

    Amsal 15:6 Di rumah orang benar ada banyak harta benda, tetapi penghasilan orang fasik membawa kerusakan.

    Amsal 27:24 Karena harta benda tidaklah abadi. Apakah mahkota tetap turun-temurun ?

    Yesaya 33:6 Masa keamanan akan tiba bagimu; kekayaan yang menyelamatkan ialah hikmat dan pengetahuan; takut akan TUHAN, itulah harta benda Sion.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Benda001
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָסַן châçan · H2630 · mengumpulkan · 1×חֹסֶןchôçen · H2633חֲסַן chăçan · H2631 · memperoleh kendali · 2×חֵסֶן chêçen · H2632 · kekuasaan · 2×חָסֹן châçôn · H2634 · kuat · 2×חֲסִין chăçîyn · H2626 · perkasa · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2633. chosen חֹ֫סֶן noun masculinePro 15:6 wealth, treasure (on relation to √ meaning…
H2633. chosen
חֹ֫סֶן noun masculinePro 15:6 wealth, treasure (on relation to √ meaning compare חַיִל) — ׳ח absolute Pro 15:6 Pro 15:2t.; construct Isa 33:6; Jer 20:5; — wealth, treasure, of individuals Pro 15:6 (׳ח רַב, opposed to נֶעְכָּ֑רֶת), Pro 27:24 (|| נֵזֶר), Eze 22:25 (|| יְקָר); of city ׳ח הַזּאֹת הָעִיר Jer 20:5 (|| אוֺצָרוֺת יְקָר, יְגִיעַ,); in transf. sense ׳ח יְשׁוּעֹת, wealth (or abundance VB) of salvations, ׳ח ׳יְשׁ י יִרְאַת וָדָ֑עַת ׳חָכְמַת אוֺצָרוֺ הִיא Isa 33:6 and stability of thy times shall be abundance of salvations (help, deliverances), etc.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Benda5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.