eRhema Jelajah
Kata

חֲסַן

chăçan · H2631 · Aram · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. memperoleh kendali, memperoleh kepemilikan

    Keadaan manusia memperoleh kendali atas suatu kedudukan

    Contoh

    Daniel 7:18 sesudah itu orang-orang kudus milik Yang Mahatinggi akan menerima pemerintahan, dan mereka akan memegang pemerintahan itu sampai selama-lamanya, bahkan kekal selama-lamanya.

    Daniel 7:22 sampai Yang Lanjut Usianya itu datang dan keadilan diberikan kepada orang-orang kudus milik Yang Mahatinggi dan waktunya datang orang-orang kudus itu memegang pemerintahan.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Memiliki002003002019
Menguasai002003002007
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָסַן châçan · H2630 · mengumpulkan · 1×חֹסֶן chôçen · H2633 · harta benda · 5×חֲסַןchăçan · H2631חֵסֶן chêçen · H2632 · kekuasaan · 2×חָסֹן châçôn · H2634 · kuat · 2×חֲסִין chăçîyn · H2626 · perkasa · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2631. chasan [חֲסֵן] verb Haph`el take . . . possession of (Syriac be strong, overcome;…
H2631. chasan
[חֲסֵן] verb Haph`el take . . . possession of (Syriac be strong, overcome; ᵑ7 be strong, take possession of; Egyptian Aramaic Haph`el חחסן hold property S-CD 2+, compare Biblical Hebrew חסן); — Perfect3masculine plural הֶחֱסִ֫נ (K§ 38. 3 Kmpon the passage) Dan 7:22; Imperfect3masculine plural יַחְסְנוּן (K§ 38. 1 b)) Dan 7:18 (perhaps point סִנוּן-).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.