Kata

חָמֵשׁ

châmêsh · H2568 · Ibrani · 343 kemunculan

Lihat semua 343 di Cari

Arti

lima

Keadaan suatu benda yang dapat dihitung berjumlah lima

Contoh
Kejadian 5:15 Setelah Mahalaleel hidup enam puluh lima tahun, ia memperanakkan Yared.
Kejadian 5:21 Setelah Henokh hidup enam puluh lima tahun, ia memperanakkan Metusalah.
Kejadian 5:32 Setelah Nuh berumur lima ratus tahun, ia memperanakkan Sem, Ham dan Yafet.
lima puluh

Keadaan suatu benda yang dapat dihitung berjumlah lima puluh

Contoh
Kejadian 18:28 Sekiranya kurang lima orang dari kelima puluh orang benar itu, apakah Engkau akan memusnahkan seluruh kota itu karena yang lima itu?" Firman-Nya: "Aku tidak memusnahkannya, jika Kudapati empat puluh lima di sana."
Keluaran 27:18 Panjang pelataran itu harus seratus hasta, lebarnya lima puluh hasta dan tingginya lima hasta, dari lenan halus yang dipintal benangnya, dan alas-alasnya harus dari tembaga.
Keluaran 30:23 "Ambillah rempah-rempah pilihan, mur tetesan lima ratus syikal, dan kayu manis yang harum setengah dari itu, yakni dua ratus lima puluh syikal, dan tebu yang baik dua ratus lima puluh syikal,

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

יָתַרtinggal 1
מְנוֹרָהkandil 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

9 kemunculan dalam 6 kelompok

הָיָהmenjadi, ada 4
הָרַגmembunuh 1
חָסֵרberkurang 1
לָקַחmengambil 1
נָתַןmemberikan 1
רוּםmeninggikan 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

קֶרֶשׁpapan 2

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

28 kemunculan dalam 11 kelompok

פָּקַדmencatat, menghukum 9
אֹרֶךְpanjang 6
צָבָאtentara, pasukan 4
רֹחַבlebar 4
Kata lain · 7 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (9) 9

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 2 kelompok

פָּנִיםmuka, hadapan 3
אֹרֶךְpanjang 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Jumlah002001001046
Frekuensi002001003009

Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

חָמֵשׁchâmêsh · H2568חֲמִשִּׁים chămishshîym · H2572 · lima · 163×חֲמִישִׁי chămîyshîy · H2549 · kelima · 45×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2568. chamesh or chamishshah חֲמִשָּׁה חָמֵשׁ,342 noun masculine and feminine five (Late…

H2568. chamesh
or chamishshah חֲמִשָּׁה חָמֵשׁ,342
noun masculine and feminine five (Late Hebrew id.; id.; Aramaic חַמְשָׁא חֲמֵשׁ,, , ; Phoenician חמשת; Palmyrene חמשא, with masculine noun, ReckendZMG 1888, 408; Assyrian —amšu, —amiltu Dl§ 75; Ethiopic Arabic , Sabean & Lihyânian חֿמס DHMZMG xxix, 613; Epigr. Denkm. 71, 73); — masculine (c. noun feminine) absolute חָמֵשׁ Gen 5:6 94t. + Eze 40:30 (strike out ᵐ5B Hi-Sm Co; Co strike out also in Eze 40:25; Eze 40:29; Eze 40:33; Eze 40:36) + Eze 45:3 Kt (where read feminine with Qr); construct חֲמֵשׁ Gen 5:10 67t. + Eze 48:16 Kt; feminine (c.
noun masculine) absolute חֲמִשָּׁה see LagBN 80 Gen 18:28 139t. (including Eze 8:16 strike out B Co and others); construct חֲמֵשֶׁת Num 3:47 (twice in verse) + 26 t.; — on plural חֲמִשִּׁים fifty, see below; — five, in Hexateuch chiefly P; —
1 without other numeral:
a. חָמֵשׁ before feminine plural noun Gen 43:34 35t.; before collective noun ׳ח צאֹן 1Sa 25:18; see also ׳ח בָּאַמָּה five in cubit (s) = five cubits 1Ki 7:23; 1Ch 11:23; 2Ch 4:2; after noun (late) 2Ki 8:16 (לְיוֺרָם חָמֵשׁ בִּשְׁנַת = in the fifth year) + 6 t. Chronicles; no noun expressed 1Ki 7:39 (twice in verse); 1Ki 7:49 (twice in verse); 1Ch 3:20; 2Ch 4:7 (twice in verse).
b. חֲמִשָּׁה before masculine plural noun Gen 47:2 Gen 47:18t.; after noun Exo 36:38 Exo 36:36t. Numbers (all P); no noun expressed Gen 14:9 (only here with article) + 20 t.
c. חֲמֵשׁ before noun (usually defined; except אֲלָפִים מֵאוֺת,, see 3, 4) Exo 26:3, Exo 26:9; Exo 36:10, Exo 36:16 + Eze 42:16 ׳ח אַמּוֺת Kt, but Qr ׳ח מאות, see below
d. חַמְּלָכִים חֲמֵשֶׁת Jos 10:5 Jos 10:5t.; ׳ח הָאֲנָשִׁים Jdg 18:7, Jdg 18:14, Jdg 18:17; ׳ח שׁקלים Num 18:16; also, distributive, ׳ח ׳ח שְׁקָלִים Num 3:47; ׳ח הַסְּרָנִים Jos 13:3; Jdg 3:3; 1Sa 6:18; ׳ח מ ׳בני 2Sa 21:8.
e. = ordinal, ליורם חָמֵשׁ בִּשְׁנַת 2Ki 8:16 the fifth (year) of Joram; לַחֹדֶשׁ בַּחֲמִשָּׁה on the fifth (day) of the month Eze 1:1-2, Eze 8:1; Eze 33:21; (so also 15th, 25th, etc.)
2 ׳ח combined with עשׂרה עשׂר, ten = fifteen:
a. עֶשְׂרֵה חֲמֵשׁ (c. noun feminine) Gen 5:10; Gen 7:20; Exo 27:14-15, Exo 38:14-15, 2Ki 14:17, 2Ki 14:23; 2Ki 20:6; 2Ch 15:10; 2Ch 25:25; Isa 38:5.
b. עָשָׂר חֲמִשָּׁה (c.
noun masculine), (1) after noun Est 9:21; (2) before noun Exo 16:1 ( = ordinal fifteenth, so Lev 23:6 +) Hos 3:2 +.
c. עָשָׂר חֲמֵשֶׁת before noun 2Sa 19:18 +.
d. עָשָׂר חֲמֵשֶׁת, without noun = ordinal fifteenth 1Ch 24:14 1Ch 24:4t. + Eze 45:12 (read חֲמִשִּׁים A Hi Co).
3 מֵאוֺת חֲמֵשׁ = 500 Gen 5:30, Gen 5:32 49t. + Eze 42:16 Qr.
4 אֲלָפִים חֲמֵשֶׁת = 5000 Num 31:32; Jos 8:12; Jdg 20:45; 1Sa 17:5; Eze 45:6; Eze 48:15; 1Ch 29:7; 2Ch 35:9; Ezr 1:11; Ezr 2:69; — in 25, 000, 35, 000 etc. חֲמִשָּׁה (usually without ׳א) precedes the 20, 000, 30, 000, etc.
5 with other numerals:
a. חָמֵשׁ before larger numeral: (1) noun repeated Gen 5:6 Gen 5:4t.; (2) noun with 2nd number only, Gen 5:17 Gen 5:8t. + Eze 45:3 Kt; (3) noun with בְּ with 2nd number Eze 40:21 Eze 40:2t.
b. חָמֵשׁ after larger number: (1) noun repeated Gen 25:7; (2) noun following ׳ח (only) Jdg 14:10 + (especially in expressions of age and duration); (3) noun before both numbers, stative absolute, 2Ch 3:15; stative construct 2Ch 15:19.
c. no noun expressed, ׳ח between other number, e.g. ח מאות ׳שֵׁשׁ ושׁבעים Num 31:37.
d. חֲמִשָּׁה before larger number, noun following larger number Num 1:25 Num 1:22t.
e. ׳ח follows, and (1) is followed by noun Jdg 20:35 Jdg 20:7t.; (2) noun precedes both 1Ki 7:3; Jer 52:30.
f. ׳ח precedes, no noun expressed 1Ki 5:12.
g. ׳ח follows, no noun expr Gen 18:28 +.
h. no noun expressed ׳ח between other number Exo 38:28; Ezr 2:5.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Jumlah362 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0