חׇכְמָה
chokmâh · H2451 · Ibrani · 149 kemunculan
Arti
-
hikmat, kecerdasan, keahlian
Keadaan ketika manusia, ilah, atau binatang mempunyai tingkat hikmat, kecerdasan, atau keahlian tertentu
ContohKeluaran 28:3 Haruslah engkau mengatakan kepada semua orang yang ahli, yang telah Kupenuhi dengan roh keahlian, membuat pakaian Harun, untuk menguduskan dia, supaya dipegangnya jabatan imam bagi-Ku.
Keluaran 31:3 dan telah Kupenuhi dia dengan Roh Allah, dengan keahlian dan pengertian dan pengetahuan, dalam segala macam pekerjaan,
Keluaran 31:6 Juga Aku telah menetapkan di sampingnya Aholiab bin Ahisamakh, dari suku Dan; dalam hati setiap orang ahli telah Kuberikan keahlian. Haruslah mereka membuat segala apa yang telah Kuperintahkan kepadamu:
Pemakaian Dalam 10 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
41 kemunculan dalam 19 kelompok
- ךָ-mu 10
- הוּ-nya 8
- שְׁלֹמֹהSalomo 4
- י-ku 3
- Kata lain · 15 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (16) 16
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- נָתַןmemberikan 2
- רָבָהbertambah 1
- שָׁפַטmenghakimi 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֲנִיaku 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
18 kemunculan dalam 16 kelompok
- Kata lain · 16 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (18) 18
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
47 kemunculan dalam 18 kelompok
- נָתַןmemberikan 10
- רָאָהmelihat 6
- שָׁמַעmendengar 6
- יָדַעmengetahui 5
- קָנָהmembeli, memperoleh 4
- Kata lain · 13 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (16) 16
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- יָדַעmengetahui 1
- אָלַףmengajar 1
- נָשָׁהmelupakan 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
17 kemunculan dalam 12 kelompok
- טוֹבbaik 4
- אַיִןtidak ada 3
- Kata lain · 10 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (10) 10
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- הוּאia, itu 2
- עָמָלkesusahan 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
39 kemunculan dalam 5 kelompok
- בdi antara 39
- לuntuk 14
- מִןdari 4
- כseperti 3
- עַלdi atas, atas 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
16 kemunculan dalam 13 kelompok
- רוּחַroh, angin 3
- Kata lain · 12 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (13) 13
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Bijaksana002001002029
Keluarga kata 6 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2451. chokmah חָכְמה noun feminine wisdom, ׳ח Exo 28:3 106t.; construct חָכְמַת Exo…
חָכְמה noun feminine wisdom, ׳ח Exo 28:3 106t.; construct חָכְמַת Exo 35:35 Exo 35:15t.; suffix חָכְמָתִי Ecc 2:9, etc. + 25 t. suffix; plural abstract emphatic חָכְמוֺת Psa 49:4; Pro 1:20; Pro 9:1; Pro 24:7; חַכְמוֺת Pro 14:1 (in correctly pointed as adjective construct f.; read חָכְמוֺת De); —
1 skill in war Isa 10:13; in technical work Exo 28:3; Exo 31:3, Exo 31:6; Exo 35:26, Exo 35:31, Exo 35:35; Exo 36:1-2,(P), compare 1Ki 7:14; 1Ch 28:21; of sailors Psa 107:27.
2 wisdom, in administration Deu 34:9; Isa 29:14; Jer 49:7 (twice in verse); 2Sa 14:20; of prince of Tyre Eze 28:4-5, Eze 28:7, Eze 28:12; Eze 29:12, Eze 29:17; Solomon's wisdom included this with other forms of cleverness and shrewdness 1Ki 2:6; 1Ki 3:28; 1Ki 5:9; 1Ki 5:10; 1Ki 5:14 (twice in verse); 1 Kings 5:26; 1Ki 10:4, 1Ki 10:6, 1Ki 10:7, 1Ki 10:8, 1Ki 10:23, 1Ki 10:24 2Ch 9:3; 2Ch 9:5; 2Ch 9:6; 2Ch 9:7; 2Ch 9:22; 2Ch 9:23, 1Ki 11:41; 2Ch 1:10; 2Ch 1:11; 2Ch 1:12; the Messiah is to have וּבִינָה חָכְמָה רוּחַ Isa 11:2.
3 shrewdness, wisdom, 2Sa 20:22; 1Ki 5:10 (twice in verse); Jer 9:22; withheld by God from the ostrich Job 39:17; of magicians and prophets Isa 47:10; Dan 1:4, Dan 1:17, Dan 1:20.
4 wisdom, prudence in religious affairs Deu 4:6; Psa 37:30; Psa 51:8; Psa 90:12; Pro 10:31; Isa 33:6; Jer 8:9
5 wisdom, ethical and religious:
a. of God, as a divine attribute or energy; his wisdom is in the skies Job 38:36; by it he numbers the clouds Job 38:37; founded the earth Pro 3:19; and made all things Jer 10:12 = Jer 51:15, Psa 104:24; it is with him Job 12:13; not to be found by the most persevering human search Job 28:12, Job 28:20; he alone knows it Job 28:23; gives it Pro 2:6; and shows its secrets Job 11:6.
b. the divine wisdom is personified: she was begotten before all things to be the architect and counsellor of God in the creation (Pro 8:22-31); she builds a palace and spreads a feast for those who will receive her instruction Pro 9:1 (compare Pro 9:2-5); she teaches in public Pro 1:20; Pro 8:1, Pro 8:5, Pro 8:11, Pro 8:12 (see context); gives her pupils the divine spirit Pro 1:23; by her discipline simple become wise, rulers rule wisely, and those seeking her are richly rewarded Pro 8:14 (compare Pro 8:1-21).
c. of man: to get wisdom is principal thing Pro 4:7 (twice in verse); its fundamental principle is to fear God Psa 111:10; Pro 15:33; Job 28:18 (|| בִּינָה מֵרַע סוּר); and know ׳י, the All Holy Pro 9:10; Pro 30:3; it is of inestimable worth Job 28:18; Pro 8:11; Pro 16:16; Pro 17:16; Pro 23:23; Pro 24:7; beyond the reach of scorners Pro 14:6; God giveth it to the good Ecc 2:26; men are to incline the ear Pro 2:2; attend unto wisdom Pro 5:1; seek Ecc 7:25; know Pro 24:14; Ecc 1:17; Ecc 8:16; behold Ecc 2:12; Ecc 9:13; get her Pro 4:5, Pro 4:7; treat her as sister Pro 7:4; happy the man who finds her Pro 3:13; he who has wisdom is תְּבוּנָה אִישׁ Pro 10:23; נָבוֺן Pro 10:13; Pro 14:33; מֵבִין Pro 17:24; compare also Psa 49:4; Job 4:21; Job 12:2, Job 12:12; Job 13:5; Job 15:8; Job 26:3; Job 32:7, Job 32:13; Job 33:33; Pro 1:2, Pro 1:7; Pro 2:10; Pro 4:11; Pro 11:2; Pro 13:10; Pro 14:1, Pro 14:8; Pro 18:4; Pro 21:30; Pro 24:3; Pro 28:26; Pro 29:3, Pro 29:15; Pro 31:26; Ecc 1:13, Ecc 1:16 (twice in verse); Ecc 1:18; Ecc 2:3, Ecc 2:9, Ecc 2:13, Ecc 2:21; Ecc 7:10-11, Ecc 7:12, Ecc 7:19, Ecc 7:23; Ecc 8:1; Ecc 9:10, Ecc 9:15, Ecc 9:16 (twice in verse); Ecc 9:18; Ecc 10:1, Ecc 10:10 — on solomon's wisdom see above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.