אֲזַי
ʼăzay · H233 · Hebrew · 3 occurrences
Meanings
-
then
Referent pointing to a specific condition or circumstance
ExamplesPsalm 124:3 Then they would have swallowed us alive, When their anger was kindled against us;
Psalm 124:4 Then the waters would have flooded over us, The stream would have swept over our souls;
Psalm 124:5 Then the raging waters would have swept over our souls.”
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 1 entry
- Circumstantial Referents003002002
- אֲזַי marks the circumstance "then," introducing what would have happened under the stated condition, as in the repeated "then" of Psalm 124.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H233. azay אֲזַי = אָז (probably a dialectic form; compare Aramaic אֱדַיִן) then, in that…
אֲזַי = אָז (probably a dialectic form; compare Aramaic אֱדַיִן) then, in that case Psa 124:3; Psa 124:4; Psa 124:5, in apodosis after לוּלֵי compare אָז Psa 119:92.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.