חַד
chad · H2298 · Aramaic · 14 occurrences
Meanings
-
one
State in which a countable entity is one in number
ExamplesEzra 4:8 Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows—
Ezra 5:13 ‘However, in the first year of Cyrus king of Babylon, King Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
Ezra 6:2 And in Ecbatana, in the fortress which is in the province of Media, a scroll was found; and the following was written in it: “Memorandum—
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- דָּנִיֵּאלDaniel 1
- הוּאhe, she, it 1
After prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 2 groups
- עַלon, upon, over, against 1
- כlike/as 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 3 words
- μία mía · G3391 · one or first
- Greek μία functions as the feminine form of εἷς in the Greek numerical system, directly translating Hebrew חַד ('one') in its cardinal and ordinal senses, particularly in contexts requiring feminine grammatical agreement.
- πρῶτος prōtos · G4413 · first, foremost
- Greek πρῶτος (prōtos, G4413) serves as the standard translation equivalent for Aramaic חַד (chad, H2298) in its ordinal sense "first," capturing the numeric sequence meaning that overlaps with חַד's broader semantic range of "one/first/together."
- εἷς heîs · G1520 · one, a
- Greek εἷς (heîs, G1520) serves as the direct translation equivalent of Aramaic חַד (chad, H2298) in the cardinal numeral sense 'one', both functioning as the primary numeral for unity/singleness in their respective languages.
Semantic domains 3 entries
- Shape002001001052
- This Shape code is inherited from the shared lemma-cluster grouping with a homonymous root spelled the same way (“sharp,” reflected in this same cluster); every one of this word's own fourteen occurrences in Ezra and Daniel is the cardinal number one, never a description of shape.
- Quantity002001001046
- Daniel 2:9 recounts that the king warned the Chaldeans, “if you do not make the dream known to me, there is only one decree for you.”
- Frequency002001003009
- This Frequency code is likewise inherited from the shared lemma-cluster grouping's “one” sense used of a single occasion or instance; every one of this word's own occurrences counts an object (a letter, a decree, a kingdom, a law), never an occasion or repetition.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.