Kata

אוּת

ʼûwth · H225 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

menyetujui, sepakat

Menyetujui suatu usul

Contoh
Kejadian 34:15 Hanyalah dengan syarat ini kami dapat menyetujui permintaanmu: kamu harus sama seperti kami, yaitu setiap laki-laki di antara kamu harus disunat,

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

4 kemunculan dalam 3 kelompok

Tidak disebut: kami 2
כֹּהֵןimam 1
אִישׁorang 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 6 kelompok

בdi antara+ מוּלmenyunat 1
לuntuk+ הָיָהmenjadi, ada 1
לuntuk+ יָשַׁבtinggal 1
לuntuk+ נוּkami 1
לuntuk+ כֶםkamu 1
לuntuk+ הֶםmereka 1

Dengan kata keteranganAdverbia

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אַךְhanya 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Rela002001002028

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

אוּתʼûwth · H225אָתָה ʼâthâh · H857 · datang · 21×אָתָה ʼâthâh · H858 · datang · 16×יְאִתוֹן yᵉʼithôwn · H2978 · luar · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H225. uth [אוּת] verb only Niph`al Imperfect consent, agree (compare Rab. נֵיאוֺת Niph`al…

H225. uth
[אוּת] verb only
Niph`al Imperfect consent, agree (compare Rab. נֵיאוֺת Niph`al Participle especially enjoying NHWB48) followed by לְ Gen 34:22 לָנוּ יֵאֹתוּ; Gen 34:15 לָכֶם נֵאוֺת; Gen 34:23 לָהֶם נֵאוֺתָה; followed by Infinitive 2Ki 12:9 קְחַתכֶּֿסֶף לְבִלְתִּי הַכֹּהֲנִים וַיֵּאֹתוּ.
אוֺת see אוה.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Rela4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0