eRhema 探索
字词

אוּרִים

ʼÛwrîym · H224 · 希伯来文 · 专有名词 · 出现 7 次

在搜索中查看全部 7 处

事物

字义

  1. 乌陵和土明

    乌陵和土明，可能是放在以弗得胸牌中、用来知道神旨意的两件小物

    经文例子

    出埃及记 28:30 又要將烏陵和土明放在決斷的胸牌裡；亞倫進到耶和華面前的時候，要帶在胸前，在耶和華面前常將以色列人的決斷牌帶在胸前。

    利未记 8:8 又給他戴上胸牌，把烏陵和土明放在胸牌內，

    民数记 27:21 他要站在祭司以利亞撒面前；以利亞撒要憑烏陵的判斷，在耶和華面前為他求問。他和以色列全會眾都要遵以利亞撒的命出入。

用法 分为 5 种用法

每一处出现，按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

谁的、什么的所有格

1 处，分为 1 组

它所承受的动作作受词

2 处，分为 1 组

它被说成是什么述语

1 处，分为 1 组

在介系词之后介系词词组

3 处，分为 2 组

在“…的它”词组中作所有格

1 处，分为 1 组

两个字词共同担任一个角色时（如“保罗和巴拿巴说”），该节会出现在两组里，所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 5 项
火001002005006
אוּרִים 与表示火的词共有词根（以赛亚书 31:9，标在普通名词形式 אוּר (ʼûwr, H217) 之下，而非本词自身的用例），不过它指的是一件特定的祭司用物，而非火焰本身。
空间指称对象003002005
这个词与祭司胸牌相关，连于它在祭司胸前的固定位置，在他进到耶和华面前时带在胸前（出埃及记 28:30）。
石头001002005016
乌陵是与镶在决断胸牌上的宝石一同存放的，也就是乌陵和土明所放置的同一个胸牌（出埃及记 28:30）。
地名003001010
这个词与同一词族中的地名用法共有词根，即吾珥城（创世记 11:28，标在 אוּר (ʼÛwr, H218) 之下，而非本词自身的用例）。
人名003001007
אוּרִים 最直接指“乌陵”，即存放在胸牌中、用以在耶和华面前求问决断的圣签（民数记 27:21）。
词族 7 个字

出自同一字根的字词。它们字形相关，意思却不一定相同。

אוֹר ʼôwr · H215 · 发光、发亮、光亮、明亮 · 44×אוֹר ʼôwr · H216 · 光、亮光、光明 · 120×מָאוֹר mâʼôwr · H3974 · 光、光体 · 19×אוּרִיםʼÛwrîym · H224אוּר ʼûwr · H217 · 火、东方国家、东方、日出之地 · 6×אוֹרָה ʼôwrâh · H219 · 光、草本植物 · 4×מְאוּרָה mᵉʼûwrâh · H3975 · 洞 · 1×
原文字义（新旧约圣经原文编号逐字中译） אוּר / אוּרִים / אֻרִים 原文音译：ʼÛwrîym oo-reem’ 词类次数：名词（7） 原文字根：光 字义溯源：乌陵；意为：光，火焰；为（אוּר…
אוּר / אוּרִים / אֻרִים
原文音译：ʼÛwrîym oo-reem’
词类次数：名词（7）
原文字根：光
字义溯源：乌陵；意为：光，火焰；为（אוּר (ʼûwr, H217)=火焰）的复数，而אוּר (ʼûwr, H217)又出自（אוֹר (ʼôwr, H215)*=使发光）乌陵和土明是放在大祭司决断的胸牌里（出28:30；利8:8）有的圣经学者说，乌陵与土明是二块方形石，一白一黑，白的表明：是；黑的表明：否；藉此来解答他们在耶和华面前的求问；至于实际情形，不得而知，（拉2:63）与（尼7:65）不过是说明乌陵与土明在被掳回来后己无可使用了，可能在被掳那一段时日被毁损了。乌陵共用了七次，五次是与土明同时用，二次是单独用（民27:21；撒上28:6）
出现次数：总共（7）；出（1）；利（1）；民（1）；申（1）；撒上（1）；拉（1）；尼（1）
译字汇编：
1）（那）乌陵（3）出28:30；利8:8；撒上28:6；
2）乌陵（2）拉2:63；尼7:65；
3）（那）乌陵的（1）民27:21；
4）和乌陵（1）申33:8

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書)，張伯琦 編譯

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919