eRhema 탐색
단어

זִכְרוֹן

zikrôwn · H2146 · 히브리어 · 24회 나옴

검색에서 24곳 모두 보기

뜻

  1. 기념

    사람이 과거의 사람들이나 과거에 일어난 일들에 대한 지식을 간직하는 과정

    용례

    느헤미야 2:20 내가 대답하여 가로되 하늘의 하나님이 우리로 형통케 하시리니 그의 종 우리가 일어나 건축하려니와 오직 너희는 예루살렘에서 아무 기업도 없고 권리도 없고 명록도 없다 하였느니라

    전도서 1:11 이전 세대를 기억함이 없으니 장래 세대도 그 후 세대가 기억함이 없으리라

    전도서 2:16 지혜자나 우매자나 영원토록 기억함을 얻지 못하나니 후일에는 다 잊어버린 지 오랠 것임이라 오호라 지혜자의 죽음이 우매자의 죽음과 일반이로다

  2. 생각나게 하는 것

    이미 일어난 일이나 해야 할 일을 사람이나 신에게 생각나게 하는 물건

    용례

    출애굽기 13:9 이것으로 네 손의 기호와 네 미간의 표를 삼고 여호와의 율법으로 네 입에 있게 하라 이는 여호와께서 능하신 손으로 너를 애굽에서 인도하여 내셨음이니

    출애굽기 28:12 그 두 보석을 에봇 두 견대에 붙여 이스라엘 아들들의 기념 보석을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어께에 메어서 기념이 되게 할지며

    출애굽기 28:29 아론이 성소에 들어갈 때에는 이스라엘 아들들의 이름을 기록한 이 판결 흉패를 가슴에 붙여 여호와 앞에 영원한 기념을 삼을 것이니라

  3. 기념

    기억하는 때

    용례

    출애굽기 12:14 너희는 이 날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대에 지킬지니라

    레위기 23:24 이스라엘 자손에게 고하여 이르라 칠월 곧 그 달 일일로 안식일을 삼을지니 이는 나팔을 불어 기념할 날이요 성회라

  4. 기념 기록

    기억해야 할 내용이 담긴 문서

    용례

    출애굽기 17:14 여호와께서 모세에게 이르시되 이것을 책에 기록하여 기념하게 하고 여호수아의 귀에 외워 들리라 내가 아말렉을 도말하여 천하에서 기억함이 없게 하리라

    에스더 6:1 이 밤에 왕이 잠이 오지 아니하므로 명하여 역대 일기를 가져다가 자기 앞에서 읽히더니

    말라기 3:16 그 때에 여호와를 경외하는 자들이 피차에 말하매 여호와께서 그것을 분명히 들으시고 여호와를 경외하는 자와 그 이름을 존중히 생각하는 자를 위하여 여호와 앞에 있는 기념책에 기록하셨느니라

  5. 격언

    과거의 지식과 경험으로, 보통 쌓인 지혜로 여겨지는 것

    용례

    욥기 13:12 너희 격언은 재 같은 속담이요 너희의 방어하는 것은 토성이니라

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

3회, 3개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

둘째 목적어로둘째 목적어

2회, 2개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

4회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

8회, 1개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

6회, 3개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 5개 항목
앎002004002007
사물001
때002002002010
두루마리001003001001014
지혜로움002001002029
단어 가족 단어 8개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

זָכַר zâkar · H2142 · 기억하다 · 231×זָכָר zâkâr · H2145 · 남성 · 83×זִכְרוֹןzikrôwn · H2146זֵכֶר zêker · H2143 · 기억 · 23×אַזְכָּרָה ʼazkârâh · H234 · 대표 부분 · 7×זָכוּר zâkûwr · H2138 · 남자 · 4×דְּכַר dᵉkar · H1798 · 숫양 · 3×דִּכְרוֹן dikrôwn · H1799 · 비망록 · 3×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2146. zikkaron זִכָּרֹן זִכָּרוֺן, noun masculineEcc 1:11 memorial, remembrance (compare…
H2146. zikkaron
זִכָּרֹן זִכָּרוֺן, noun masculineEcc 1:11 memorial, remembrance (compare LgBN 199, 200) — absolute זִכָּרוֺן Jos 4:7 +; זִכָּרֹן Exo 28:12 (twice in verse); Exo 28:29; construct זִכְרוֺן Ecc 1:11 Ecc 1:2t.; suffix זִכְרוֺנֵךְ Isa 57:8; plural הַזִּכְרֹנוֺת Est 6:1; suffix זִכְרֹנֵיכֶם Job 13:12; —
1 memorial, reminder:
a. memorial-day Exo 12:14 (P).
b. memorial-usage Exo 13:9 (JE).
c. memorial-objects, altar-plates Num 17:5 (P); stones in Jordan Jos 4:7 (JE); crowns in temple Zec 6:14; ׳ז in Isa 57:8 is symbol of strange god (Di), or perhaps phallus-image, as sign of harlot (Che), compare > Du (who proposes זְכָרוֺן, from זָכָר).
d. memorial-record; in a book Exo 17:14 (E); compare זִכָּרוֺן סֵפֶר Mal 3:16, ׳ס הימים דברי הַזִּכְרֹנות Est 6:1; memorial, as proof of citizenship Neh 2:20 (|| צְדָקָה חֵלֶק,); reminder of Israel, י ׳לִפְנֵי, of הַכִּמֻּרִים כֶּסֶף Exo 30:16; spoils of war Num 31:54; inscribed stones of ephod Exo 28:12, Exo 28:29, called ז ׳אַבְנֵי Exo 28:12 = Exo 39:7; blowing of trumpets Num 10:10 (foregoing all P), compare תְּרוּעַה זִכְרוֺן Lev 23:24 (H; where, however, no י ׳לפני, see Di); (ה)זכרון מִנְחַת Num 5:15, Num 5:18 (P); memorial-sentence, apophthegm Job 13:12. **אֵפֶר מִשְׁלֵיֿ זִכְרֹנֵיכֶם Job 13:12 your memorial words are ashen sayings (i.e. worthless), compare Bu Du; Margolis (privately) suggests that ᵐ5 seems to have read לְאֵפֶר יִמָּשֵׁל [? < רָנְּכֶם] רָנְיְכֶם your exultation shall be like ashes.
2 remembrance Ecc 1:11 (construct before preposition Ges§ 130, 1), Ecc 1:11; Ecc 2:16.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 5개 항목
사물14회두루마리3회지혜로움1회때2회앎4회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)