eRhema Jelajah
Kata

הֶרֶג

hereg · H2027 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

  1. pembantaian

    Pembunuhan orang dengan cara yang kejam dan penuh kekerasan

    Contoh

    Ester 9:5 Maka orang Yahudi mengalahkan semua musuhnya: mereka memukulnya dengan pedang, membunuh dan membinasakannya; mereka berbuat sekehendak hatinya terhadap pembenci-pembenci mereka.

    Amsal 24:11 Bebaskan mereka yang diangkut untuk dibunuh, selamatkan orang yang terhuyung-huyung menuju tempat pemancungan.

    Yesaya 27:7 Apakah TUHAN memusnahkan umat-Nya seperti Ia memusnahkan orang yang memusnahkan mereka? Atau apakah Ia membunuh umat-Nya seperti Ia membunuh orang yang membunuh mereka?

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Mati002001001018
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

הָרַג hârag · H2026 · menyembelih · 167×הֶרֶגhereg · H2027הֲרֵגָה hărêgâh · H2028 · pembantaian · 5×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2027. hereg הֶ֫רֶג noun masculineIsa 30:25 slaughter — ׳ה absolute Pro 24:11 Pro 24:2t.…
H2027. hereg
הֶ֫רֶג noun masculineIsa 30:25 slaughter — ׳ה absolute Pro 24:11 Pro 24:2t. + Eze 26:15 (ᵐ5 Co חֶרֶב); construct Isa 27:7 — of Jews' slaughter of their enemies Est 9:5 (|| אַבְדָֿ֑ן); לַהֶרֶג מָטִים Pro 24:11 (|| לַמָּ֑וֶת לְקֻחִים); הֹרָ֑ג חֲרוּגָיו כְּהֶרֶג Isa 27:7; רַב הֶרֶג ביום Isa 30:25 (compare י חֲבשׁ ביום עַמּוֺ ׳אֶתשֶֿׁבֶר Isa 30:26). Eze 26:15 read with ᵐ5 Co above

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Mati5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.