הִי
hîy · H1958 · Hebrew · 1 occurrence
Meanings
-
woe
Exclamation expressing grief and dismay
ExamplesEzekiel 2:10 When He spread it out before me, it was written on the front and back, and written on it were songs of mourning, sighing, and woe.
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- כָּתַבto write down, to write, to inscribe 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- אָח ʼâch · H253 · brother, half-brother, cousin
- Both lexemes are genuine interjections expressing grief, lament, or woe—classic near-synonyms within a narrow expressive/evaluative function.
Semantic domains 1 entry
- Evaluators004005
- הִי, in its one occurrence, is an interjection of woe, a brief exclamatory cry of distress.
Word family 4 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1958. hi הִי (?) noun [masculine] lamentation, wailing, only Eze 2:10 וָהִי וָהֶגֶה…
הִי (?) noun [masculine] lamentation, wailing, only Eze 2:10 וָהִי וָהֶגֶה קִינִים אֵלָיהָ וְכָתוּב and written in it were lamentations and mourning and wailing (ᵐ5 ουἀί, woe! Ew§ 101 c compare אִי, compare III. אִי above, according to Thes Sta§ 125 b and others הִי = נ נְהִי, being dropped; Ol§ 77 g, 144 c would emend נְהִי so Co; see נְהִי below נהה. Text very dubious).
הִיא see הוּא.
הֵידָד see below הדד.
הֻיְּדוֺת see below ידה
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.