eRhema 探索
字词

הוֹן

hôwn · H1952 · 希伯来文 · 出现 26 次

在搜索中查看全部 26 处

字义

  1. 财物、财富、资财

    大量贵重的资源，拥有的人他们的思想和生活方式都因此受影响

    经文例子

    箴言 1:13 我們必得各樣寶物，將所擄來的，裝滿房屋；

    箴言 3:9 你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華。

    箴言 6:31 若被找著，他必賠還七倍，必將家中所有的盡都償還。

  2. 足够

    状态，就一特定目的而言，现有的数量充足

    经文例子

    箴言 30:15 螞蟥有兩個女兒，常說：給呀，給呀！有三樣不知足的，連不說夠的共有四樣：

    箴言 30:16 就是陰間和石胎，浸水不足的地，並火。

用法 分为 7 种用法

每一处出现，按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

谁的、什么的所有格

9 处，分为 6 组

形容它的字词形容词、指示词、分词

5 处，分为 4 组

它做什么作主词

3 处，分为 3 组

它所承受的动作作受词

7 处，分为 5 组

它被说成是什么述语

6 处，分为 5 组

在介系词之后介系词词组

4 处，分为 5 组

在“…的它”词组中作所有格

3 处，分为 1 组

两个字词共同担任一个角色时（如“保罗和巴拿巴说”），该节会出现在两组里，所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 2 项
物体001
הוֹן指财富或资产，作为有形的财物，即人所积累并持有为产业的物质财富。
数量002001001046
הוֹן也带有数量上的丰富或充足之意，如表示某物存在的量足够或丰盛的惯用语。
词族 2 个字

出自同一字根的字词。它们字形相关，意思却不一定相同。

הוּן hûwn · H1951 · 以为容易 · 1×הוֹןhôwn · H1952
原文字义（新旧约圣经原文编号逐字中译） הֹון 原文音译：hôwn hone 词类次数：名词（26） 原文字根：看；相当于ἀρκέω (arkéō, G714)…
הֹון
原文音译：hôwn hone
词类次数：名词（26）
原文字根：看；相当于ἀρκέω (arkéō, G714)
字义溯源：财富，财物，财宝，钱财，赀财，意即：足够，丰富，赚利，货物，物质。有如（הוּן (hûwn, H1951)*=预备好）
出现次数：总共（25）；诗（3）；箴（17）；歌（1）；结（4）
译字汇编：
1）财物（11）诗119:14；箴3:9；箴6:31；箴8:18；箴13:7；箴18:11；箴19:4；箴24:4；箴28:8；结27:12；结27:18；
2）的财物（2）箴10:15；箴12:27；
3）赀财（2）箴11:4；结27:33；
4）钱财（1）箴29:3；
5）有财物的（1）箴30:15；
6）财宝（1）歌8:7；
7）你的赀财（1）结27:27；
8）（那）发财（1）箴28:22；
9）之财（1）箴13:11；
10）有货物（1）诗112:3；
11）物（1）箴1:13；
12）赚利（1）诗44:12；
13）和钱财（1）箴19:14

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書)，張伯琦 編譯

含有这个字词的主题研究 2 项
物体24 处数量2 处

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919