אוֹב
ʼôwb · H178 · 히브리어 · 17회 나옴
사물
뜻
-
가죽 부대
염소 가죽의 겉면을 안으로 뒤집어 만든 용기로, 포도주를 담아 두는 데 쓰였으며 새 포도주를 너무 많이 채우면 터지는 것으로 알려졌음
용례욥기 32:19 보라 내 가슴은 봉한 포도주 같고 새 가죽 부대가 터지게 됨 같구나
-
죽은 자의 영
점쟁이들이 불러 묻는 죽은 사람의 영으로, 이런 일은 모세의 율법에서 금지되었음
-
죽은 사람의 영과 소통할 수 있다고 하는 여자 ((여자) 신접한 자)
쓰임 5가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
2회, 2개 묶음
- חָדָשׁ새 1
- רָאָה보다 1
그것이 하는 일주어로
1회, 1개 묶음
- הָיָה~이다, 되다 1
그것에 행해지는 일목적어로
6회, 5개 묶음
- עָשָׂה행하다, 만들다 2
- בָּעַר불타다, 제하다 1
- כָּרַת끊다, (언약을) 세우다 1
- סוּר떠나다, 제하다 1
- שָׁאַל묻다 1
전치사 뒤에서전치사구
8회, 3개 묶음
- אֵל~에게, ~로 5
- ב~에 4
- כ~와 같이 4
“…의 그것” 구에서속격으로
2회, 1개 묶음
- בַּעֲלָה여주인 2
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 그릇001003001001003
- 직업001001003009
단어 가족 단어 3개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H178. ob אוֺב noun masculineJob 32:19 skin-bottle, necromancer, etc. — absolute ׳א Lev…
אוֺב noun masculineJob 32:19 skin-bottle, necromancer, etc. — absolute ׳א Lev 20:27 Lev 20:8t.; plural אֹבוֺת Lev 19:31 Lev 19:7t. —
1 skin-bottle, only plural חֲדָשִׁים אֹבוֺת new (wine-) skins Job 32:19.
2 necromancer, in phrase יִדְּעֹנִי אוֺ אוֺב necromancer or wizard Lev 20:27 (H; usually translated 'a man also or woman that hath a familiar spirit or that is a wizard' RV; but better a man or a woman, if there should be among them, a necromancer or wizard; no sufficient reason for exceptional use of phrase here); ׳א וְיִדְּעֹנִי Deu 18:11; 2Ch 33:6 = 2Ki 21:6 (where ׳א וידענים); וְהַיִּדְּעֹנִים הָאֹבוֺת Lev 19:31; Lev 20:6 (H) 1Sa 28:3, 1Sa 28:9; 2Ki 23:24; Isa 8:19 (where repres. as chirping & muttering, in practice of their art of seeking dead for instruction, probably ventriloquism, & so ᵐ5) Isa 19:3.
3 ghost, Isa 29:4 תְּצַפְצֵף אִמְרָתֵח וּמֵעָפָר קוֺלֵח מֵאֶרֶץ כְּאוֺב וְהָיָה and thy voice shall be as a ghost from the ground and from the dust thy speech shall chirp (so Ge MV Ew De Che and others, but chirping might be of necromancer, as Isa 8:19).
4 necromancy בַּעֲלַתאֿוֺב אֵשֶׁת a woman who was mistress of necromancy 1Sa 28:7 (twice in verse); (> RSJPh xiv, 127 f makes אוֺב primarily a subterranean spirit, and significant. 2 only an abbreviation of ׳בעלתא etc.); בּאוֺב קסם divine by necromancy 1Sa 28:8, which seems to be interpretation of 1Ch 10:13 בא ׳שׁאל inquire by necromancy. (In these three examples אוֺב is usually interpreted as ghost or familiar spirit conceived as dwelling in necromancer; but this apparently not the ancient conception.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)