Kata

אוֹב

ʼôwb · H178 · Ibrani · 17 kemunculan

Lihat semua 17 di Cari

Benda

Arti

  1. kirbat

    Wadah yang dibuat dari kulit kambing dengan bagian luarnya dibalik ke dalam, dipakai untuk menyimpan anggur dan diketahui dapat meletup bila terlalu penuh dengan anggur baru

    Contoh

    Ayub 32:19 Sesungguhnya, batinku seperti anggur yang tidak mendapat jalan hawa, seperti kirbat baru yang akan meletup.

  2. arwah orang mati

    Arwah orang mati yang ditanyai oleh tukang tenung, suatu kegiatan yang dilarang dalam hukum Taurat Musa

    Contoh

    Imamat 19:31 Janganlah kamu berpaling kepada arwah atau kepada roh-roh peramal; janganlah kamu mencari mereka dan dengan demikian menjadi najis karena mereka; Akulah TUHAN, Allahmu.

    Imamat 20:6 Orang yang berpaling kepada arwah atau kepada roh-roh peramal, yakni yang berzinah dengan bertanya kepada mereka, Aku sendiri akan menentang orang itu dan melenyapkan dia dari tengah-tengah bangsanya.

    Imamat 20:27 Apabila seorang laki-laki atau perempuan dirasuk arwah atau roh peramal, pastilah mereka dihukum mati, yakni mereka harus dilontari dengan batu dan darah mereka tertimpa kepada mereka sendiri."

  3. Perempuan yang dikatakan dapat berhubungan dengan arwah orang mati (perempuan pemanggil arwah)

    Contoh

    1 Samuel 28:3 Adapun Samuel sudah mati. Seluruh orang Israel sudah meratapi dia dan mereka telah menguburkan dia di Rama, di kotanya. Dan Saul telah menyingkirkan dari dalam negeri para pemanggil arwah dan roh peramal.

    1 Samuel 28:7 Lalu berkatalah Saul kepada para pegawainya: "Carilah bagiku seorang perempuan yang sanggup memanggil arwah; maka aku hendak pergi kepadanya dan meminta petunjuk kepadanya." Para pegawainya menjawab dia: "Di En-Dor ada seorang perempuan yang sanggup memanggil arwah."

    1 Samuel 28:9 Tetapi perempuan itu menjawabnya: "Tentu engkau mengetahui apa yang diperbuat Saul, bahwa ia telah melenyapkan dari dalam negeri para pemanggil arwah dan roh peramal. Mengapa engkau memasang jerat terhadap nyawaku untuk membunuh aku?"

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

6 kemunculan dalam 5 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

8 kemunculan dalam 3 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Wadah001003001001003
Profesi001001003009
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H178. ob אוֺב noun masculineJob 32:19 skin-bottle, necromancer, etc. — absolute ׳א Lev…
H178. ob
אוֺב noun masculineJob 32:19 skin-bottle, necromancer, etc. — absolute ׳א Lev 20:27 Lev 20:8t.; plural אֹבוֺת Lev 19:31 Lev 19:7t. —
1 skin-bottle, only plural חֲדָשִׁים אֹבוֺת new (wine-) skins Job 32:19.
2 necromancer, in phrase יִדְּעֹנִי אוֺ אוֺב necromancer or wizard Lev 20:27 (H; usually translated 'a man also or woman that hath a familiar spirit or that is a wizard' RV; but better a man or a woman, if there should be among them, a necromancer or wizard; no sufficient reason for exceptional use of phrase here); ׳א וְיִדְּעֹנִי Deu 18:11; 2Ch 33:6 = 2Ki 21:6 (where ׳א וידענים); וְהַיִּדְּעֹנִים הָאֹבוֺת Lev 19:31; Lev 20:6 (H) 1Sa 28:3, 1Sa 28:9; 2Ki 23:24; Isa 8:19 (where repres. as chirping & muttering, in practice of their art of seeking dead for instruction, probably ventriloquism, & so ᵐ5) Isa 19:3.
3 ghost, Isa 29:4 תְּצַפְצֵף אִמְרָתֵח וּמֵעָפָר קוֺלֵח מֵאֶרֶץ כְּאוֺב וְהָיָה and thy voice shall be as a ghost from the ground and from the dust thy speech shall chirp (so Ge MV Ew De Che and others, but chirping might be of necromancer, as Isa 8:19).
4 necromancy בַּעֲלַתאֿוֺב אֵשֶׁת a woman who was mistress of necromancy 1Sa 28:7 (twice in verse); (> RSJPh xiv, 127 f makes אוֺב primarily a subterranean spirit, and significant. 2 only an abbreviation of ׳בעלתא etc.); בּאוֺב קסם divine by necromancy 1Sa 28:8, which seems to be interpretation of 1Ch 10:13 בא ׳שׁאל inquire by necromancy. (In these three examples אוֺב is usually interpreted as ghost or familiar spirit conceived as dwelling in necromancer; but this apparently not the ancient conception.)

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.