דְּיוֹ
dᵉyôw · H1773 · Hebrew · 1 occurrence
Thing
- InkScribes4 verses
Meanings
-
ink
Dark liquid made from black charcoal carbon, mixed with oil or gum; used for writing or marking
ExamplesJeremiah 36:18 And Baruch said to them, “He dictated all these words to me, and I wrote them with ink on the book.”
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- בin/on/with 2
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- μέλαν mélan · G3188 · ink
- Greek μέλαν is the standard NT term for ink, the direct translation equivalent of Hebrew דְּיוֹ; both refer to the writing fluid used with pen or stylus.
Semantic domains 1 entry
- Tools001003001001017
- דְּיוֹ names ink, the writing fluid used as a tool for inscribing text, referenced by Jeremiah as the medium in which Baruch wrote out the prophet's words.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1773. deyo דְּיוֺ noun masculine ink (Late Hebrew id., Aramaic דְּיוּתָא ; Arabic…
דְּיוֺ noun masculine ink (Late Hebrew id., Aramaic דְּיוּתָא ; Arabic inkbottle, inkhorn; Ges-Dietr Fl NHWBi. 41 derived from √ דוה in assumed sense of slowly flowing; Fl compare Arabic thin skin on surface of milk, compare also Ol§ 178 g), בַּדְּי֑וֺ עַלהַֿסֵּפֶר כֹּתֵב וַאֲנִי Jer 36:18, compare LagGes. Abh. 216. — On erasable quality of Hebrew ink compare RSOTJC, 400 f. ed. 2, 71; see further L. LöwGraphische Requisiten etc. bel den Juden, 1870, i. 145 ff.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.