eRhema 탐색
단어

דָּגָן

dâgân · H1715 · 히브리어 · 40회 나옴

검색에서 40곳 모두 보기

뜻

  1. 곡식, 새 곡식

    재배한 곡물의 낟알; 양식으로 쓰임

    용례

    창세기 27:28 하나님은 하늘의 이슬과 땅의 기름짐이며 풍성한 곡식과 포도주로 네게 주시기를 원하노라

    창세기 27:37 이삭이 에서에게 대답하여 가로되 내가 그를 너의 주로 세우고 그 모든 형제를 내가 그에게 종으로 주었으며 곡식과 포도주를 그에게 공급하였으니 내 아들아 내가 네게 무엇을 할 수 있으랴

    신명기 7:13 곧 너를 사랑하시고 복을 주사 너로 번성케 하시되 네게 주리라고 네 열조에게 맹세하신 땅에서 네 소생에게 은혜를 베푸시며 네 토지 소산과 곡식과 포도주와 기름을 풍성케 하시고 네 소와 양을 번식케 하시리니

쓰임 7가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

10회, 5개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

3회, 3개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

12회, 8개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

5회, 3개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

14회, 8개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
농작물001003001003002
단어 가족 단어 6개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

דָּגָה dâgâh · H1710 · 물고기 · 15×דָּגָןdâgân · H1715דָּג dâg · H1709 · 물고기 · 19×דָּגָה dâgâh · H1711 · 자라다 · 1×דַּוָּג davvâg · H1728 · 어부 · 1×דּוּגָה dûwgâh · H1729 · 고기잡이 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1715. dagan דָּגָן noun masculine corn, grain (of cereals) (Late Hebrew id., Samaritan…
H1715. dagan
דָּגָן noun masculine corn, grain (of cereals) (Late Hebrew id., Samaritan see Thes.; compare Phoenician דגן ארצת) — דָּגָן Gen 27:28-29t.; construct דְּגַן Psa 78:24; suffix דְּגָנִי Hos 2:11, דְּגָָֽנְךָ Deu 7:13; Deu 12:17; Deu 14:23; Deu 18:4, דְּגָנֶ֑ךָ Deu 11:14, דְּגָנֵךְ Isa 62:8, דְּגָנָם Psa 4:8; Psa 65:10 — corn, with תִּירוֺשׁ must, q. v., Gen 27:28, Gen 27:37 (both J) Psa 4:8; Isa 62:8; Hos 2:11; Hos 7:14; Hos 9:1; Zec 9:17; compare also Num 18:27 (P; here, for מִןהַֿיָּ֑קֶב מְלֵאָה תירושׁ,), Lam 2:12 (where יַיִן), Hos 14:8 (where גֶּפֶן & יֵין לְבָנוֺן); ותירושׁ דגן ארץ of land of Canaan Deu 33:28; of land of captives (words of the Rabshak) 2Ki 18:32 = Isa 36:17 (other products, also, named in both); usually with תירושׁ & יצהר Num 18:12; Deu 7:13; Deu 11:14; Deu 12:17; Deu 14:23; Deu 18:4; Deu 28:51; 2Ch 31:5 (+דבשׁ) 2Ch 32:28; Neh 5:11; Nehemiah 10:40; Neh 13:5, Neh 13:12; Jer 31:12; Hos 2:10; Hosea 2:24; Joe 1:10; Joe 2:19; Hag 1:11; also Joe 1:17 Me; (compare 2Ki 18:32; Isa 36:17 above); alone, rare and late Neh 5:2-3, Neh 5:10; Psa 65:10; Eze 36:29; דְּגַןשָֿׁמַיִם Psa 78:24; — of the above the following refer to firstfruits offered to the priests Num 18:12 (compare Num 18:27) Deu 18:4; 2Ch 31:5; to tithe Deu 12:17; Deu 14:23; Neh 13:5, Neh 13:12; to both Generally Nehemiah 10:40; to loaning on usury Neh 5:10-11,.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
농작물40회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)