דָּג
dâg · H1709 · Ibrani · 19 kemunculan
Benda
- IkanIkan, katak, dan moluska62 ayat
Arti
-
ikan
Sebutan kolektif bagi berbagai hewan bertulang belakang berdarah dingin yang hidup di air, berinsang, biasanya bersirip, dan umumnya bertubuh panjang dan bersisik, atau secara longgar hewan air lainnya, serta sumber makanan yang penting
ContohKejadian 9:2 Akan takut dan akan gentar kepadamu segala binatang di bumi dan segala burung di udara, segala yang bergerak di muka bumi dan segala ikan di laut; ke dalam tanganmulah semuanya itu diserahkan.
Bilangan 11:22 Dapatkah sekian banyak kambing domba dan lembu sapi disembelih bagi mereka, sehingga mereka mendapat cukup? Atau dapatkah ditangkap segala ikan di laut bagi mereka, sehingga mereka mendapat cukup ?"
1 Raja-raja 4:33 Ia bersajak tentang pohon-pohonan, dari pohon aras yang di gunung Libanon sampai kepada hisop yang tumbuh pada dinding batu; ia berbicara juga tentang hewan dan tentang burung-burung dan tentang binatang melata dan tentang ikan-ikan.
-
Pintu Gerbang Ikan
Pintu Gerbang Ikan, salah satu pintu gerbang kota Yerusalem, mungkin pintu gerbang yang dilalui pedagang ikan untuk masuk ke kota
Contoh2 Tawarikh 33:14 Kemudian ia mendirikan tembok luar pada kota Daud, di sebelah Barat Gihon, di lembah, sampai dekat Pintu Gerbang Ikan, mengelilingi Ofel. Tembok itu dibuatnya sangat tinggi. Ia menempatkan juga panglima-panglima perang di tiap kota kubu di Yehuda.
Nehemia 3:3 Pintu gerbang Ikan dibangun oleh bani Senaa. Mereka memasang balok-balok lalu memasang pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya.
Nehemia 12:39 Lalu kami melalui pintu gerbang Efraim, pintu gerbang Lama, pintu gerbang Ikan, menara Hananeel dan menara Mea sampai pintu gerbang Domba. Mereka berhenti di pintu gerbang Penjagaan.
-
tempuling
Senjata tusuk atau lempar yang terdiri dari batang panjang dengan ujung yang tajam, terutama dipakai untuk menangkap ikan
ContohAyub 41:7 Dapatkah engkau menusuki kulitnya dengan serampang, dan kepalanya dengan tempuling ?
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
8 kemunculan dalam 1 kelompok
- יָםlaut 8
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- גָּדוֹלbesar 1
- אָחַזmemegang, menangkap 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- אָסַףmengumpulkan, berkumpul 2
- סָפַרmenghitung, menceritakan 1
- רָעַשׁgemetar 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- מָנָהmenghitung 1
- סוּףberakhir, lenyap 1
- בּוֹאdatang, masuk 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- כseperti 2
- לuntuk 2
- עַלdi atas, atas 1
- בdi antara 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
6 kemunculan dalam 3 kelompok
- שַׁעַרpintu gerbang 4
- מֵעֶהisi perut 1
- צְלָצַלbelalang 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Binatang Air001001002004
- Nama Bangunan003001003
- Perkakas001003001001017
Keluarga kata 6 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1709. dag דָּאג fish, compare דָּג below דגה. דָּג noun masculineJon 2:1 fish (Late…
דָּאג fish, compare דָּג below דגה.
דָּג noun masculineJon 2:1 fish (Late Hebrew id.) — דָּג Jon 2:1 (twice in verse); Jonah 2:11 + Neh 13:16 Qr (Kt דָּאג); דָּגִים 1Ki 5:13 1Ki 5:6t.; דְּגֵי Gen 9:2 Gen 9:7t.; — fish of sea Jon 2:1 (twice in verse); Jonah 2:11 (in Jon 1:1 ׳ד גָּדוֺל); Neh 13:16 (דָּאג Kt דָּג article of Tyrian trade; only here collective, read perhaps דָּגָה; or regard as late usage, compare converse דָּגָה of individual Jon 2:2); — elsewhere always plural: as subject of Solomon's utterance 1Ki 5:13; fish-spear דגים צִלְצַל Job 40:31; most often הַיָּם דְּגֵיGen 9:2 (P), Psa 8:9; Hos 4:3; Zep 1:3; Eze 38:20; Job 12:8 (in all opposed to beasts & birds, & apparently used with them, + רֶמֶשׂ Ezekiel compare verb רמשׂ Genesis, for animal creation in General; also Hab 1:14 compare below); Num 11:22 (JE) of fish (with beasts) as food (compare Gen 9:2f.) in simile of men ensnared, like fish taken in net (מְצוֺדָה) Ecc 9:12 compare Hab 1:14 (הַיָּם דְּגֵי); 4 t. הַדָּגִים שַׁעַר fish-gate2Ch 33:14; Zep 1:10; Neh 3:3; Neh 12:39 (on situation compare שַׁעַר).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.