eRhema 탐색
단어

גֹּמֶא

gômeʼ · H1573 · 히브리어 · 4회 나옴

검색에서 4곳 모두 보기

이 단어가 가리키는 사물 2개

뜻

  1. 파피루스

    매끈한 삼각형 줄기를 가진 키 큰 사초로, 원줄기 끝에서 아래로 늘어진 꽃자루 여러 개가 무더기로 나옴; 나일 강 유역에서 자라는 Cyperus papyrus; 고대 근동에서 필기 재료, 배, 요, 가구, 밧줄, 신 등 여러 용도로 쓰임

    용례

    출애굽기 2:3 더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고

    욥기 8:11 왕골이 진펄이 아니고 나겠으며 갈대가 물 없이 자라겠느냐

    이사야 18:2 갈대 배를 물에 띄우고 그 사자를 수로로 보내며 이르기를 너희 경첩한 사자들아 너희는 강들이 흘러 나누인 나라로 가되 장대하고 준수한 백성 곧 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게로 가라 하도다

쓰임 3가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
식물001002007001
단어 가족 단어 2개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

גָּמָא gâmâʼ · H1572 · 삼키다 · 2×גֹּמֶאgômeʼ · H1573
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1573. gome גֹּ֫מֶא noun masculineJob 8:11 rush, reed, papyrus (compare Löwp. 55) (Late…
H1573. gome
גֹּ֫מֶא noun masculineJob 8:11 rush, reed, papyrus (compare Löwp. 55) (Late Hebrew גּוֺמֶא, Ethiopic loan-word, according to Di; — name from swallowing, sucking up, water? so Thes, compare Che Isa 18:2 and elsewhere; = Coptic gome, see Di Exo 2:3 whence others derive as loan-word) — גֹּ֫מֶא Exo 2:3 Exo 2:3t.; — rush, paper-reed, (Egyptian) Job 8:11 (|| אָחוּ); collective Isa 35:7 (|| קָנֶה); as material, ג ׳תֵּבַת Exo 2:3 chest of paper-reed; ׳כְּלֵיגֿ Isa 18:2 vessels of paper-reed.
גמד (√ of following; compare Arabic congeal, become solid; be hard, stern; also cut, cut off; Aramaic גְּמַד contract; Aph`el be bold, daring).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
식물4회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)