גּוּז
gûwz · H1468 · Hebrew · 2 occurrences
Meanings
-
to bring, to sweep, to drive
Causative action by which a certain force causes objects to move from one location to another
ExamplesNumbers 11:31 Now a wind burst forth from the LORD and it brought quail from the sea, and dropped them beside the camp, about a day’s journey on this side and a day’s journey on the other side all around the camp, and about two cubits deep on the surface of the ground.
-
to pass by
Process by which events take place and time passes by
ExamplesPsalm 90:10 As for the days of our life, they contain seventy years, Or if due to strength, eighty years, Yet their pride is only trouble and tragedy; For it quickly passes, and we disappear.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
2 occurrences in 1 groups
- Not stated: he, she or it 2
What it acts on, or what is saidObject
1 occurrences in 1 groups
- שְׂלָוquail 1
With prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- מִןfrom+ יָםsea 1
With adverbsAdverbs
1 occurrences in 1 groups
- חִישׁquickly 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- כָּרַת kârath · H3772 · to cut, to cut off, to cut down
- Common Hebrew verb for cutting off or severing, overlapping with the 'cut off' sense of גּוּז; both express the action of severing or removal
In the other Testament 1 word
- ἀποκόπτω apokóptō · G609 · to cut down, to cut off, to cut in two
- Greek verb for cutting off or removing, directly corresponding to the 'cut off' sense of גּוּז
Semantic domains 2 entries
- Move002002001012
- גּוּז denotes bringing or moving something along, as in the wind that brought quail from the sea in Numbers 11:31.
- Happen002002003003
- The word also denotes something passing away or coming to an end, as in Psalm 90:10's description of life's days quickly passing and disappearing.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1468. guz I. [גּוּז] verb pass over, away (Arabic pass by, over; Aramaic גּוּז cross,…
I. [גּוּז] verb pass over, away (Arabic pass by, over; Aramaic גּוּז cross, pass away, fail —
Qal Perfect גָּז Psa 90:10; Imperfect וַיָּ֫גָז Num 11:31; — pass away, of the life of the aged, Psa 90:10 חִישׁ גָּז; transitive bring over, subject wind, object quails from sea, Num 11:31 (read perhaps Hiph`il וַיָּגֶז compare Köi. 442 Di).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.