גֶּדֶר
geder · H1444 · 히브리어 · 0회 나옴
뜻
-
돌담, 담
보통 자연석으로 쌓아 땅의 한 구역을 둘러싸거나 나누는 연속된 수직 구조물. 안전과 연관된다. 어떤 경우에는 비유적으로 온전함을 가리키는데, 이는 죄로 인해 손상될 수 있다
의미 영역 1개 항목
- 담과 성벽001003002012
단어 가족 단어 4개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1444. geder גָּדֵר noun masculineEze 42:7 wall (Late Hebrew גָּדֵר, Aramaic גְּדֵירָא…
גָּדֵר noun masculineEze 42:7 wall (Late Hebrew גָּדֵר, Aramaic גְּדֵירָא גָּדֵירָא,, Arabic , , and more commonly enclosing-wall compare Hebrew גְּדוֺר below) — absolute גָּדֵר Num 22:24; Num 24:24 Num 24:5t. + Psa 62:4 (read גדרה compare below) + Eze 13:5 (Co גדרת compare below); construct גָּדֶר Pro 24:31; Eze 42:10 (Co strike out); suffix גְּדֵרוֺ Isa 5:5, גְּדֵרָהּ Hos 2:8 (compare Baer, note); plural suffix גְּדֵרַיִךְ Mic 7:11, גְּדֵרֶיהָ Psa 80:13; — wall, fence, bordering a road Num 2:24 (twice in verse) compare Ecc 10:8; connected with Ezekiel's temple Eze 42:7; city wall Mic 7:11 compare Ezr 9:9; figurative of Yahweh's vineyard Isa 5:5; Psa 80:13; of fortunes of Israel Eze 22:30; so also Eze 13:5 (Co גְּדֶרֶת compareגְּדֵרָה); of hindrance in path of Israel (figurative as woman) Hos 2:8; of man beset by enemies Psa 62:4 (הַדְּחוּיָה ׳ג, but read ד ׳גְּדֵרָה Ol De etc.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0