גַב
gab · H1354 · Ibrani · 13 kemunculan
Kata untuk 2 benda
- KamarRumah, tempat tinggal tetap77 ayat
- RodaTransportasi28 ayat
Arti
-
gundukan, tonjolan, bangunan
Maknanya tidak pasti; mungkin: benda buatan manusia yang bentuknya agak cembung
ContohYehezkiel 16:24 engkau membangun bagimu tempat yang tinggi dan membuat bagimu bukit pengorbanan di tiap-tiap tanah lapang.
Yehezkiel 16:31 yang membangun tempatmu yang tinggi pada setiap persimpangan jalan dan membuat bukit pengorbananmu di tiap-tiap tanah lapang. Tetapi engkau tidak seperti sundal biasa, oleh karena engkau menolak upah sundal.
Yehezkiel 16:39 Aku akan menyerahkan engkau di dalam tangan mereka dan mereka akan meruntuhkan tempatmu yang tinggi dan merusakkan bukit-bukitmu, mereka akan menelanjangi engkau, akan merampas perhiasan-perhiasanmu dan membiarkan engkau telanjang bugil.
-
punggung
Permukaan belakang tubuh manusia dan makhluk supranatural
ContohMazmur 129:3 Di atas punggungku pembajak membajak, membuat panjang alur bajak mereka.
Yehezkiel 10:12 Seluruh badan mereka, punggungnya, tangannya, sayapnya, dan roda-rodanya penuh dengan mata sekelilingnya, ya, roda-roda mereka berempat juga.
-
alis
Rambut yang tumbuh pada lengkung di atas rongga mata seseorang
ContohImamat 14:9 Maka pada hari yang ketujuh ia harus mencukur seluruh rambutnya: rambut kepala, janggut, alis, bahkan segala bulunya harus dicukur, pakaiannya dicuci, dan tubuhnya dibasuh dengan air; maka ia menjadi tahir.
-
lingkar roda
Tepi luar roda, yang dihubungkan dengan pusat roda oleh jari-jari
Contoh1 Raja-raja 7:33 Dan buatan roda itu seperti buatan roda kereta; tetapi tangan-tangannya, lingkarnya, jari-jarinya dan napnya, semuanya tuangan.
Yehezkiel 1:18 Mereka mempunyai lingkar dan aku melihat, bahwa sekeliling lingkar yang empat itu penuh dengan mata.
-
tanggapan, pembelaan
Maknanya tidak pasti, mungkin: tindakan manusia menanggapi argumen orang lain dalam upaya membela diri
ContohAyub 13:12 Dalil-dalilmu adalah amsal debu, dan perisaimu perisai tanah liat.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
12 kemunculan dalam 9 kelompok
- הֶםmereka 3
- Kata lain · 8 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (9) 9
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- בָּנָהmembangun 2
- גָּלַחmencukur 1
- הָרַסmeruntuhkan 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- מָלֵאpenuh 2
- גַבgundukan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- גַבgundukan 1
- זֶהini 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- עַלdi atas, atas 2
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עֲבִיketebalan 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 3 entri
- Bentuk002001001052
- Kendaraan001003001001019
- Berbicara002004001009008
Keluarga kata 5 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Juga dari akar גּוּף
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1354. gab גַּב back, etc., see below גבב [גָּב], גָּבִים see גוב. גַּב noun masculine:?…
גַּב back, etc., see below גבב
[גָּב], גָּבִים see גוב.
גַּב noun masculine:? compare Eze 43:13 (feminineEze 1:18) anything convex, curved, gibbous, e.g. back, chiefly late; — absolute גָּ֑ב Eze 16:24; construct גַּב Eze 43:13 (read ᵐ5 גֹּבַהּ Ew Sm Co); suffix גַּבִּי Psa 129:3, גַּבֵךְ Eze 16:31, Eze 16:39; plural construct גַּבֹּת Lev 14:9, גַּבֵּי Job 13:12; Job 15:26; suffix גַּבֵּיהֶם 1Ki 7:33, גַּבֵּהֶם Eze 10:12, גַּבֵּיהֶן Eze 1:18, גַֹּבֹּתָם Eze 1:18; —
1 back, of man (figurative of Israel) Psa 129:3; apparently of cherubim Eze 10:12, but Hi Sm emend v. so that ׳גּ refers to wheels, rim see 6 below
2 mound, for illicit worship Eze 16:24, Eze 16:31, Eze 16:39 (all || רמה); ᵑ9 ᵐ5 lupanar, brothel, after analogy of fornix, but this without sufficient proof, & needless.
3 boss, or convex projection, of shield Job 15:26 (figurative) he runneth against him... with the stout bosses of his shields (i.e. wicked against ׳י); so in Arabic in similar phrase; compare also Arabic , shield; also French bouclier from boucle.
4 bulwarks, breastworks, figurative for arguments גַּבֵּיכֶם לְגַבֵּיחֹֿמֶר Job 13:12 breastworks of clay are your breastworks.
5 brow, only עֵינָיו גַּבֹּת Lev 14:9 his eyebrows.
6 rim of wheel, felloe 1Ki 7:33; Eze 1:18 (twice in verse); so perhaps Eze 10:12 see 1 above — Eze 43:13; elevation, i.e. basement of altar, Da after MT., but see גֹּבַהּ, compare above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.