בָּשָׁן
Bâshân · H1316 · Ibrani · nama diri · 60 kemunculan
Tempat
Arti
-
Basan
Daerah di sebelah timur laut Sungai Yordan, pada suatu masa diperintah oleh raja Og, kemudian diberikan kepada setengah suku Manasye
ContohUlangan 32:14 dadih dari lembu sapi dan susu kambing domba, dengan lemak anak-anak domba; dan domba-domba jantan dari Basan dan kambing-kambing jantan, dengan gandum yang terbaik; juga darah buah anggur yang berbuih engkau minum.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
3 kemunculan dalam 4 kelompok
- מַמְלָכָהkerajaan 1
- מַמְלָכוּתkerajaan, pemerintahan 1
- עִירkota 1
- הֶםmereka 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- נָעַרmerontokkan 1
- אָמַלmerana atau layu 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- נָתַןmemberikan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 4 kelompok
- יוֹאֵלYoel 1
- יַעֲנַיYaenai 1
- שָׁפָטSafat 1
- שָׁפָםSafam 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
22 kemunculan dalam 3 kelompok
- בdi antara 19
- מִןdari 6
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
27 kemunculan dalam 9 kelompok
- מֶלֶךְraja 15
- Kata lain · 8 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (12) 12
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Nama Tempat003001010
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1316. Bashan בָּשָׁן60 proper name, of a territory, masculineDeu 3:3 (smooth (& fertile)…
בָּשָׁן60 proper name, of a territory, masculineDeu 3:3 (smooth (& fertile) land) Bashan, first mentioned as kingdom of Og, east of Jordan, stretching from stream Jabbok (thus including northern Gilead) northward to Hermon, between Gennesaret (west) and mountains of Hauran (east); compare Di Num 21:33 WetzstHauran 82; later a type of fertility; — usually with article ׳הַבּ Num 21:33 (twice in verse); Num 32:33; Deu 1:4 Deu 1:30t. Deuteronomy, Joshua; 1Ki 4:13, 1Ki 4:19; 2Ki 10:33; 1Ch 5:11-12, 1Ch 5:16, 1Ch 5:23; 1Ch 6:47; 1Ch 6:56; Neh 9:22; Psa 68:23; Psa 135:11; Psa 136:20; Jer 22:20; Jer 50:19 (|| הַכַּרְמֶל), Mic 7:14 (|| id.), Nah 1:4 (|| id.; personified, subject of אֻמְלַל), Isa 33:9 (|| id.; personified subject of נֹעֵר); הַרבָּֿשָׁן (i.e. range of Hauran) Psa 68:16 (twice in verse) (called הַראֿלהים, — from a sanctuary there? — & הַרגַּֿבְנֻנִּים many-peaked mountain); of stately trees הַבּ ׳אַלּוֺנֵי Isa 2:13 (still seen on western slope of mountains of Hauran, WetzstHauran 88); ב ׳אַלּוֺנֵי Zec 11:2 (figurative of prominent men); מִבּ ׳אַלּוֺנִים Eze 27:6; of bulls ב ׳אַבִּידֵי Psa 22:13 (|| מָּרִים figurative); so ׳בְּנֵיבֿ Deu 32:14 (+ וְאֵילִים כָּרִים also עַתּוּדִים, compare בָּקָר & צאֹן va; see בֵּן 1. j. (ν)); apparently more General is ב ׳מְרִיאֵי Eze 39:18 (reference to כֻּלָּם ֗֗֗ מָּרִים וְעַתּוּדִים כָּרִים אֵילִים); once of kine (feminine, figurative of luxurious and haughty women of Samaria) Amo 4:1 הַבּ ׳מָּרוֺת.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.