eRhema Jelajah
Kata

בְּקִיעַ

bᵉqîyaʻ · H1233 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. retak, celah

    Tempat pada suatu bangunan yang telah rusak dan perlu diperbaiki

    Contoh

    Yesaya 22:9 kamu melihat bahwa memang sudah banyak sekali retak-retak tembok kota Daud dan kamu mengumpulkan air kolam bawah;

  2. keping, serpihan, pecahan

    Bagian kecil dari suatu bangunan yang lebih besar yang telah dirobohkan

    Contoh

    Amos 6:11 Sebab sesungguhnya, TUHAN memberi perintah, maka rumah besar dirobohkan menjadi reruntuhan dan rumah kecil menjadi rosokan.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Dampak002001001024
Bangunan001003002001
Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

בָּקַע bâqaʻ · H1234 · terbelah · 51×בִּקְעָה biqʻâh · H1237 · lembah · 21×בְּקִיעַbᵉqîyaʻ · H1233בֶּקַע beqaʻ · H1235 · setengah syikal · 2×בִּקְעָא biqʻâʼ · H1236 · lembah · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1233. beqia or baqia [בָּקִיעַ בְּקִיעַ,] noun [masculine] fissure, breach, Amo 6:11…
H1233. beqia
or baqia [בָּקִיעַ בְּקִיעַ,] noun [masculine] fissure, breach, Amo 6:11 בְּקִעִים, into which the small house is to be smitten (|| רְסִיסִים); עִירדָּֿוִד בְּקִיעֵי Isa 22:9.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Bangunan1 kemunculanDampak1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.