אֵד
ʼêd · H108 · Ibrani · 2 kemunculan
Arti
-
Kumpulan air; berada baik di bawah bumi maupun di langit, naik atau turun untuk membasahi bumi (aliran (air))
ContohKejadian 2:6 tetapi ada kabut naik ke atas dari bumi dan membasahi seluruh permukaan bumi itu --
Ayub 36:27 Ia menarik ke atas titik-titik air, dan memekatkan kabut menjadi hujan,
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הוּ-nya 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עָלָהnaik 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- לuntuk 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Perairan001002008
Keluarga kata 5 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H108. ed אֵד noun masculine mist (derivation dubious; Arabic derivation very dubious;…
אֵד noun masculine mist (derivation dubious; Arabic derivation very dubious; DlW125, compare WB22 KS2.4 HptJAOS 1896, 158 ff. GunkGen 2:6 HolzGen 2:6 Buhl compare Assyrian edû, flood, mass of waters (√ אדה), editu, overflow (for irrigation); ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 Aq in Gen 2:6 have spring, ᵑ7 cloud, so ᵑ7 ᵐ5 Job 36:27; add perhaps Job 36:30 אֵדוֺ for אוֺרוֺ (Du Dr). Arabic = be strong; that which affords protection, shade; otherwise DlW 125) Gen 2:6; אֵדוֺ Job 36:27.
I. אוה
1Arabic betake oneself to a place for dwelling, etc.;
2 id., be tenderly inclined.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.