eRhema Jelajah
Kata

χρύσεος

chrýseos · G5552 · Yunani · 18 kemunculan

Lihat semua 18 di Cari

Arti

  1. emas, terbuat dari emas

    (Turunan dari χρυσός ‘emas’) Berkenaan dengan dibuat dari atau terdiri atas emas

    Contoh

    2 Timotius 2:20 Dalam rumah yang besar bukan hanya terdapat perabot dari emas dan perak, melainkan juga dari kayu dan tanah; yang pertama dipakai untuk maksud yang mulia dan yang terakhir untuk maksud yang kurang mulia.

    Ibrani 9:4 Di situ terdapat mezbah pembakaran ukupan dari emas, dan tabut perjanjian, yang seluruhnya disalut dengan emas; di dalam tabut perjanjian itu tersimpan buli-buli emas berisi manna, tongkat Harun yang pernah bertunas dan loh-loh batu yang bertuliskan perjanjian,

    Wahyu 1:12 Lalu aku berpaling untuk melihat suara yang berbicara kepadaku. Dan setelah aku berpaling, tampaklah kepadaku tujuh kaki dian dari emas.

Pemakaian

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Dari emas, terbuat dari emas2.50
Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

χρυσός chrysós · G5557 · emas · 9×χρύσεοςchrýseos · G5552χρυσίον chrysíon · G5553 · emas · 13×χρυσόω chrysóō · G5558 · dihiasi dengan emas · 2×χρυσοδακτύλιος chrysodaktýlios · G5554 · memakai cincin emas · 1×χρυσόλιθος chrysólithos · G5555 · krisolit · 1×χρυσόπρασος chrysóprasos · G5556 · krisopras · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon χρυσεα, χρύσεον, contracted χρυσοῦς, χρυσῇ, χρυσοῦν (but accusative singular feminine…
χρυσεα, χρύσεον, contracted χρυσοῦς, χρυσῇ, χρυσοῦν (but accusative singular feminine χρυσᾶν, Rev 1:13 L T Tr WH; genitive plural χρυσέων, Rev 2:1 L Tr; (on its inflection cf. Buttmann, 26 (23); Phryn., Lob edition, p. 207; Liddell and Scott, under the word, at the beginning)) (χρυσός), from Homer down, golden; made of gold; also overlaid or covered with gold: 2 Tim 2:20; Heb 9:4; Rev 1:12f, 20; Rev 2:1; Rev 4:4; Rev 5:8; Rev 8:3; Rev 9:7 Griesbach, Rev 9:13, ; Rev 14:14; Rev 15:6f; 17:4; 21:15>.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Logam18 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.