eRhema 탐색
단어

ὕστερος

hýsteros · G5306 · 헬라어 · 12회 나옴

검색에서 12곳 모두 보기

뜻

  1. 마지막의, 최종의, 마침내

    연속된 것 가운데 마지막에 해당하는 것과 관련되나, ἔσχατος '마지막'만큼 강조적이지는 않을 것이다

    용례

    디모데전서 4:1 그러나 성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹케 하는 영과 귀신의 가르침을 좇으리라 하셨으니

쓰임 1가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
마지막의, 끝의, 마침내61.16
단어 가족 단어 5개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

ὕστεροςhýsteros · G5306ὑστερέω hysteréō · G5302 · 부족하다 · 16×ὕστερον hýsteron · G5305 · 마지막 · 11×ὑστέρημα hystérēma · G5303 · 부족한 것 · 9×ὑστέρησις hystérēsis · G5304 · 부족하다 · 2×
Thayer's Greek-English Lexicon ὑστέρα, ὕστερον, latter, later, coming after: ἐν ὑστέροις καιροῖς, 1 Tim 4:1; ὁ ὕστερος…
ὑστέρα, ὕστερον, latter, later, coming after: ἐν ὑστέροις καιροῖς, 1 Tim 4:1; ὁ ὕστερος equivalent to the second, Mt 21:31 L Tr WH, but cf. Fritzsche's and Meyer's critical notes (especially WH's Appendix) at the passage Neuter ὕστερον, from Homer down, adverbially, afterward, after this, later, lastly, used alike of a shorter and of a longer period: Mt 4:2; Mt 21:29, Mt 21:32, Mt 21:37; Mt 25:11; Mt 26:60; Mk 16:14; Lk 4:2 Rec.; (Lk 20:32 L T Tr WH); Jn 13:36; Heb 12:11; with a genitive after one, Mt 22:27; Lk 20:32 (R G).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)