ὑπομιμνήσκω
hypomimnḗskō · G5279 · Greek · 7 occurrences
Meanings
-
to remind, to cause to remember, to cause to think about again
To cause to recall and to think about again
ExamplesJohn 14:26 “But the Helper, the Holy Spirit whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and remind you of all that I said to you.
2 Timothy 2:14 Remind them of these things, and solemnly exhort them in the presence of God not to dispute about words, which is useless and leads to the ruin of the listeners.
-
to recall, to remember
To cause oneself to remember or to be caused to remember
ExamplesLuke 22:61 And then the Lord turned and looked at Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how He had told him, “Before a rooster crows today, you will deny Me three times.”
How it’s used In 6 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
7 occurrences in 5 groups
- Not stated: you (one person) 2
- Not stated (infinitive) 2
- ΠέτροςPeter 1
- Not stated: I 1
- Not stated: he, she or it 1
What it acts on, or what is saidObject
7 occurrences in 5 groups
- σύyou 3
- ἔργονwork, deed 1
- οὗτοςthis 1
- ῥῆμαword, saying 1
- αὐτόςhe, she, it, same 1
Second objectAs in “call him Lord”
2 occurrences in 2 groups
- ἔπωto say 1
- πειθαρχέωto obey 1
With prepositionsPrepositional phrases
2 occurrences in 2 groups
- διάthrough+ οὗτοςthis 1
- περίconcerning, about, for+ οὗτοςthis 1
With adverbsAdverbs
2 occurrences in 2 groups
- ἀείalways 1
- ὡςas, like 1
What is done to itIt is the object
2 occurrences in 2 groups
- βούλομαιto want, to intend 1
- μέλλωto be about to 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- To remind, to cause to remember, to cause to think about again29.10
- John 14:26 promises that the Holy Spirit “will teach you all things, and remind you of all that I said to you.”
- To recall, to remember29.9
- Luke 22:61 says that after the Lord looked at him, “Peter remembered the word of the Lord”.
Word family 27 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon future ὑπομνήσω; 1 aorist infinitive Ὑπομνῆσαι; 1 aorist passive ὑπεμνησθην; from Homer…
1. actively, to cause one to remember, bring to remembrance, recall to mind: τί (to another), 2 Tim 2:14; τινα τί, Jn 14:26 (Thucydides 7, 64; Xenophon, Hier. 1, 3; Plato, Isocrates, Demosthenes); with implied censure, 3 Jn 1:10; τινα περί τίνος, to put one in remembrance, admonish, of something: 2 Pet 1:12 (Plato, Phaedr., p. 275 d.); τινα, followed by ὅτι, Jude 1:5 (Xenophon, mem. 3, 9, 8; Plato, de rep. 5, p. 452 c.; Aelian v. h. 4, 17); τινα, followed by an infinitive (indicating what must be done), Tit 3:1 (Xenophon, hipparch. 8, 10).
2. passively, to be reminded, to remember: τίνος, Lk 22:61.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.