Word

σώφρων

sṓphrōn · G4998 · Greek · 4 occurrences

See all 4 in Search

Meanings

  1. sensible, sensibly, moderate, moderately

    (Derivative of the stem σωφρο ‘to behave in a sensible manner,’) Pertaining to being sensible and moderate in one’s behavior

    Examples

    1 Timothy 3:2 An overseer, then, must be above reproach, the husband of one wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, skillful in teaching,

    Titus 1:8 but hospitable, loving what is good, self-controlled, righteous, holy, disciplined,

    Titus 2:2 Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, sound in faith, in love, in perseverance.

How it’s used

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry
Sensible, sensibly, moderate, moderately88.94
Paul instructs Timothy, “An overseer, then, must be above reproach, the husband of one wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, skillful in teaching” (1 Timothy 3:2).
Word family 20 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

σώζω sṓzō · G4982 · to deliver, to rescue, to make safe · 106×σῶμα sōma · G4983 · body, self, physical being · 142×σωτηρία sōtēría · G4991 · to deliver, to rescue, to make safe · 46×σωτήρ sōtḗr · G4990 · deliverer, rescuer, savior · 24×διασώζω diasṓzō · G1295 · to save, to rescue, to heal · 8×σωφρονέω sōphronéō · G4993 · to be in one’s right mind, to be sane, to think straight · 6×σωτήριον sōtḗrion · G4992 · saving, bringing salvation, salvation · 5×σώφρωνsṓphrōn · G4998ἀσωτία asōtía · G810 · senseless deeds, reckless deeds, recklessness · 3×σωφροσύνη sōphrosýnē · G4997 · to have sound judgment, to be sensible, to use good sense · 3×σωματικός sōmatikós · G4984 · bodily, physical, bodily form · 2×Σωσθένης Sōsthénēs · G4988 · of safe strength; Sosthenes, a Christian · 2×ἀσώτως asṓtōs · G811 · senselessly, recklessly · 1×σύσσωμος sýssōmos · G4954 · co-member · 1×σωματικῶς sōmatikōs · G4985 · bodily, physical, bodily form · 1×Σώπατρος Sṓpatros · G4986 · of a safe father; Sopatrus, a Christian · 1×Σωσίπατρος Sōsípatros · G4989 · Sosipatrus, a Christian · 1×σωφρονίζω sōphronízō · G4994 · to teach, to train · 1×σωφρονισμός sōphronismós · G4995 · to have sound judgment, to be sensible, to use good sense · 1×σωφρόνως sōphrónōs · G4996 · sensible, sensibly, moderate · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon σωφρον (from σάος, contracted σῶς (cf. σῴζω, at the beginning), and φρήν, hence, the…
σωφρον (from σάος, contracted σῶς (cf. σῴζω, at the beginning), and φρήν, hence, the poetic σαοφρων; cf. ἄφρων, ταπεινόφρων, μεγαλόφρων) (from Homer down);
a. of sound mind, sane, in one's senses (see σωφρονέω, a. and σωφροσύνη, a.).
b. curbing one's desires and impulses, self-controlled, temperate (R. V. soberminded) ((ἐπιθυμεῖ ὁ σώφρων ὧν δεῖ καί ὡς δεῖ καί ὅτε, Aristot eth. Nic. 3, 15 at the end), see (σωφροσύνη, b.): 1 Tim 3:2; Tit 1:8; Tit 2:2, Tit 2:5.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.