Word

στίγμα

stígma · G4742 · Greek · 1 occurrence

See all 1 in Search

Meanings

  1. scar, brand

    A permanent mark or scar on the body, especially the type of brand used to mark ownership of slaves

    Examples

    Galatians 6:17 From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the marks of Jesus.

  2. mark, scar

    Something on the surface of an object, for example, line, spot, or scar, without special design but carrying significance

    Examples

    Galatians 6:17 From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the marks of Jesus.

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
χάραγμα cháragma · G5480 · mark, brand, likeness
Greek term for an engraved mark or stamp (used in Revelation for the mark of the beast); semantically very close to στίγμα as both denote a physical mark of ownership or allegiance, though χάραγμα emphasizes the engraving/stamping process
In the other Testament 1 word
אוֹת ʼôwth · H226 · sign, standard, souvenir
General Hebrew term for a sign or mark that serves as a distinguishing feature or token of identification; broader semantic range but overlaps with στίγμα in the sense of a distinguishing mark
Semantic domains 2 entries
Mark, scar33.481
The noun names a mark branded or incised on the body, here as a mark of ownership or allegiance. Paul writes, “Let no one cause trouble for me, for I bear on my body the marks of Jesus” (Galatians 6:17).
Scar, brand8.55
The same noun, in the same verse, also carries the more specifically physical nuance of a scar left by suffering—since this is the lexeme's only tagged occurrence, the same phrase pictures both a mark of ownership and a scar borne in the body. Paul continues, “I bear on my body the marks of Jesus” (Galatians 6:17).
Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

Thayer's Greek-English Lexicon στιγματος, τό (from στίζω to prick; (cf. Latinstimulus, etc.; German stechen, English…
στιγματος, τό (from στίζω to prick; (cf. Latinstimulus, etc.; German stechen, English stick, sting, etc.; Curtius, § 226)), a mark pricked in or branded upon the body. According to ancient oriental usage, slaves and soldiers bore the name or stamp of their master or commander branded or pricked (cut) into their bodies to indicate what master or general they belonged to, and there were even some devotees who stamped themselves in this way with the token of their gods (cf. Deyling, Observations, iii., p. 423ff); hence, τά στίγματα τοῦ (κυρίου so Rec.) Ἰησοῦ, the marks of (the Lord) Jesus, which Paul in Gal 6:17 says he bears branded on his body, are the traces left there by the perils, hardships, imprisonments, scourgings, endured by him for the cause of Christ, and which mark him as Christ's faithful and approved votary, servant, soldier (see Lightfoots Commentary on Galatians, the passage cited). (Herodotus 7, 233; Aristotle, Aelian, Plutarch, Lcian, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 2 entries

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.